We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
area control
zone controller
zone control
zone controllers
area controller
Le dispositif de commande de zone détermine également si l'un quelconque des sites participants a un long retard de liaison.
The zone controller also determines whether any of the participating sites have a long link delay.
est agencé de façon à appliquer une tension aux conducteurs de commande de zone
being arranged to apply a voltage to the zone control conductors
L'invention porte sur un appareil de commande de zone d'affichage qui atténue le sentiment d'étrangeté ressenti lorsqu'un composant d'écran met du temps à être affiché.
Disclosed is a display area control apparatus which alleviates the strangeness felt when a screen component takes time in being displayed.
Le système de l'invention comprend un dispositif de commande de zone vidéo qui reçoit des instructions utilisateur de l'unité de commande à distance.
The system of the present invention comprises a video area controller that receives viewer instructions from the remote control unit.
appareil et procédé de commande de zone de col de tuyère
Un dispositif de commande de zone est conçu pour localiser et suivre la position d'un ou de plusieurs articles à l'intérieur d'une zone commandée.
A zone controller is configured to track the position of one or more articles within a controlled zone.
La présente invention se rapporte à des systèmes et à des procédés de dispositif de commande de zone mécanisée permettant de coordonner le déplacement des ouvriers et des véhicules afin d'améliorer la sécurité.
Mechanized area controller systems and methods for coordinating the movement of workers and vehicles to improve safety are disclosed.
Le système comprend de multiples zones, ayant chacune plusieurs unités de commande de zone associées à de multiples sites distants par le biais d'un réseau.
The system includes multiple zones, each having one or more zone controllers associated with multiple remote sites via a network.
Cette invention vise à résoudre le problème consistant à créer un dispositif transporteur et une unité de commande de zone dans laquelle un courant de récupération peut être efficacement utilisé et un actionnement stable peut être assuré.
This invention addresses the problem of providing a conveyor device and a zone controller in which regenerative current can be effectively utilized and a stable actuation can be ensured.
l'appareil possède un nombre d'unités de commande de zone, chacune définissant une zone dans une surface de jeu
the apparatus has a number of zone control units, each for defining a zone within a game playing arena
Une pluralité de terminaux sont connectés mutuellement via un réseau afin de constituer des groupes de commande de zone, chaque terminal appartenant à un ou à plusieurs de ces groupes.
A plurality of terminal devices are mutually connected via a network to constitute area control groups, each terminal device belonging to one or a plurality of control groups.
Plusieurs terminaux sont reliés les uns aux autres par le biais d'un réseau et un groupe de commande de zone est composé de ces terminaux, chacun d'eux appartenant à un ou plusieurs groupes de commande.
A plurality of terminals are connected to each other via a network, an area control group is formed of the terminals, and each terminal belongs to one or more control groups.
Selon l'invention, lorsqu'un étage d'attente est placé à l'étage sur lequel est installé un pupitre de commande de zone de chargement éloigné, il est possible que l'étage d'attente s'annule.
When a waiting floor is set to the floor on which a remote loading area operation panel is installed, the waiting floor can be canceled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.