Examples with "de configuration de SQL Mail" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs problèmes de configuration de SQL Mail sont dus à l'utilisation d'un fichier Mapi32.dll incorrect.
Il décrit également certains problèmes courants que vous pourriez rencontrer lors de la configuration de SQL Mail en vue de l'utiliser avec des serveurs de messagerie Exchange ou Internet.
The article also describes some common pitfalls that you might encounter when you set up SQL Mail to work with Exchange or Internet mail servers.
La longueur du profil et l'utilisation des caractères spéciaux sont soumises aux mêmes restrictions que dans le cas de la configuration de SQL Mail avec un serveur Exchange.
The same restrictions on the length of the profile and unusual characters apply as in the case of setting up SQL Mail with an Exchange server.
Utilisation d'une liste de distribution avec SQL Mail pour SQL Server 2000 fonctionne uniquement dans des configurations spécifiques.
Si votre configuration SQL Mail fonctionnait avant l'installation ou la mise à niveau d'Internet Explorer, effectuez une recherche dans le répertoire \Winnt\System32 pour savoir s'il contient les fichiers intitulés Mapi32.dll et Mapi32x.dll.
If you had a working SQL Mail configuration prior to the installation or upgrade of Internet Explorer, search your \Winnt\System32 directory to see if it contains a Mapi32.dll and a Mapi32x.dll.
Vos demandes des mailles et des configurations spéciales peuvent également être adaptées.
Vous recevrez un message confirmant la configuration de votre adresse e-mail.
You will receive a message confirming the configuration of your email address.
Envoyez moi un e-mail en décrivant votre problème, votre configuration etc.
You can e-mail with describing your problem, configuration and so on...
Ouvrez l'e-mail contenant le fichier de configuration en pièce jointe.
Open the email containing the configuration file as an attachment.
Complétez d'abord la configuration et lancez ensuite l'e-mail transactionnel.
Firstly complete the configuration and then start the transactional mail.
Entrer votre serveur mail et vos identifiants pour la configuration du compte.
Enter your mail server, user name and password for the account setup.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
