Ces méthodes exigent l'accès au port de console de la passerelle.
These methods require access to the console port of the bridge.
Parfois, il y aura plusieurs changements de console dans un seul épisode.
Sometimes there will be several console changes in a single episode.
Utilisation quasiment universelle grâce à une large variété de solutions de console.
Can be used nearly anywhere thanks to a variety of bracket solutions.
L'invention porte aussi sur des systèmes de console et des consoles.
The invention also relates to bracket systems and brackets.
Notez que les serveurs in-game n'ont pas de console à distance.
Note that in-game servers don't have a remote console.
Le piano de console est le plus commun parmi les pianos verticaux.
The console piano is the most common among vertical pianos.
Vous pouvez lancer le jeu en tapant gltron dans une fenêtre de console.
You can start the game by entering gltron inside a console window.
Le système d'émulation communique avec au moins un dispositif de console.
The emulation system communicates with at least one console device.
Si vous exécutez eui une fenêtre de console est créée.
If you run eui then a console window is created.
Les modèles plus grands peuvent être équipés de console de pilotage et banquette.
Bigger models can be supplied with driving console and pilot bench.
Ou vous pouvez taper dia dans une fenêtre de console ou un xterm.
Or, you can type dia in a console window or xterm.
Cela n'inclut pas d'accessoires supplémentaires ni de connexions de console.
This does not include any additional accessories or console connections.
Ils ont installé une table de console entre deux petites ouvertures de fenêtre.
They installed a console table between two small window openings.
