He creams his jeans every time a new gaming console gets announced.
Il bande à chaque fois qu'une nouvelle console de jeu est annoncée.
To play the game, you must power on the console first.
Pour jouer au jeu, il faut d'abord démarrer la console.
The venue manager forbids anyone from touching the control console without permission.
Le responsable de la salle interdit à quiconque de toucher au pupitre sans autorisation.
A detailed diagram is posted above the control console explaining every button and lever.
Un schéma détaillé est collé au-dessus du pupitre pour expliquer chaque bouton et levier.
He always leaves his keys in plain view on the hallway console table.
Il laisse toujours ses clés bien en vue sur le meuble de l'entrée.
The technician will start up the production line from this small console.
Le technicien va enclencher la chaîne de production depuis cette petite console.
Chop-chop, finish your homework before turning on the console.
Allez hop, tu termines tes devoirs avant d'allumer la console.
Casual gamers are not the core target group for this console.
Les gamers occasionnels ne sont pas le coeur de cible de cette console.
The video game console has been left on all night.
La console de jeux vidéo est restée allumée toute la nuit.
My brother starts to see red whenever someone touches his games console.
Mon frère passe au rouge dès qu'on touche à sa console de jeux.
His game controller stopped responding, so he has to restart the console.
Sa manette de jeu ne répond plus, alors il doit redémarrer la console.
When you buy this console, the second controller is always sold separately.
Quand tu achètes cette console, le deuxième contrôleur est toujours vendu séparément.
He forgot to power up his gaming console before inviting his friends over.
Il a oublié d'allumer sa console de jeux avant d'inviter ses amis.