Examples with "de console de Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles sont spécifiques au gestionnaire de console de Linux.
Grâce au mécanisme de pseudo-console de Linux, vous pouvez le faire sans quitter le programme d'installation.
Thanks to the pseudo console mechanism of Linux, you can do that without leaving the installation program.
Elle est définie au départ par le mécanisme PAM de login(1) pour les programmes de console locale de Linux
Set initially by the PAM mechanism of login(1) for the local Linux console programs
Si vous voulez sauver cette partition avec la version Linux, vous devez soit le faire depuis une seconde installation de Linux, soit depuis un liveCD, soit depuis la console de réparation de Linux qui se trouve sur la plupart des CD d'installation.
If you want to save this partition with the Linux version, you have to do it either from a second Linux installation, or from a live CD, or recovery console that is available on most installation CD.
Cela configure également la police de caractères de la console Linux. De nombreux caractères non-ASCII, y compris les caractères accentués utilisés par de nombreuses langues européennes, peuvent être disponibles avec la touche morte, la touche AltGr, et la touche compose.
This configures the keyboard for the Linux console and the X Window updates configuration parameters in /etc/default/keyboard and /etc/languages can be made available with dead key, AltGr key, and compose key.
La police de caractère de la console Linux en mode texte peut être configurée pour améliorer l'accessibilité : dans le fichier /etc/default/console-setup, on peut configurer FONTFACE à Terminus afin de pouvoir sélectionner une taille de fonte plus grande comme FONTSIZE=32x16 par exemple.
The Linux text console font can be tuned to get better accessibility: in/etc/default/console-setup, one can set FONTFACE to Terminus, in order to be able to select bigger fonts such as even FONTSIZE=32x16.
Elle utilise la librairie gpm pour gérer la souris dans la console de linux ainsi que pour les xterms.
It uses gpm libraries to handle the mouse over linux-console and can handle mouse in xterms.
8/10 Si vous voulez utiliser la console de Linux sur votre smartphone ou tablette, vous disposez gratuitement de Android Terminal Emulator.
If you want to use the Linux console on your smartphone or tablet, you can make use of Android Terminal Emulator for free.
Speakup est un lecteur d'écran intégré au noyau pour la console de texte Linux.
Speakup is an in-kernel screen reader for the Linux text console.
Utilitaires pour la police de console Linux et la table de caractère
Linux console font and key table utilities kbd
Linux boote alors sur Windows et affiche des messages sur la console coopérative de Linux.
The Linux system boots and displays messages in the Cooperative Linux Console.
Dans une console de gestion Linux, le fichier est enregistré dans le répertoire privé de l'utilisateur logué.
On a Linux Management Console, the file is saved in the Home directory of the logged- in user.
Réduisez la complexité et renforcez la protection des données grâce à l'inclusion d'agents et d'une console de gestion Linux native Acronis - aucun autre système, matériel ou bibliothèque requis.
Linux-based Installation Reduces complexity and data protection risks with Acronis' native Linux Management Console and agents - no other systems, appliances, or libraries required.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
