Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de diffuser dans
Vertaling van "de diffuser dans" in Engels
to broadcast in
to diffuse into
from seeping into
to spread throughout
to disseminate in
to diffuse in
to broadcast to
from diffusing
to spread in
L'entreprise est oblige de s'acquitter de droits de licence pour avoir l'autorisation de diffuser dans un pays.
The company has to purchase licensing rights in order to broadcast in a country.
Le Conseil accueille favorablement toute programmation locale supplémentaire que Canwest choisit de diffuser dans les marchés qu'elle dessert.
The Commission welcomes any additional local programming that Canwest chooses to broadcast in the markets it serves.
Le gel urétral est une technique simple qui permet aux prostaglandines de diffuser dans les corps caverneux.
Urethral gel is a simple technique that allows prostaglandins to diffuse into the corpus cavernosum.
La cuisson à haute température permet aux ions Pr de diffuser dans le squelette CGO.
The high temperature firing allows the Pr ions to diffuse into the CGO backbone.
En plus, le système séparé de circulation d'air empêche l'odeur de nourriture d'un compartiment de diffuser dans d'autres compartiments.
Additionally, this separate air flow system prevents food odor of one compartment from seeping into other compartments.
Afin d'empêcher les odeurs de diffuser dans le compartiment de glace, la nourriture rangée devrait être enveloppée solidement et aussi hermétique comme possible.
In order to further prevent odor from seeping into the ice compartment, stored food should be wrapped securely and as airtight as possible.
Le mouvement permettant de diffuser dans le monde ces technologies est désormais lancé.
The movement to disseminate these technologies in the world has been launched.
Créer une page exclusive d'affaires pour votre entreprise et de diffuser dans le monde.
Create an exclusive business page for your business and broadcast to the world.
Il me semble donc essentiel de diffuser dans les pays concernés des informations sur les voies d'immigration légale.
We must, therefore, disseminate information on the possibilities of legal immigration in the countries concerned.
Et pourtant, un sain réalisme ne cesse de diffuser dans notre monde désordonné la lumière de l'espérance.
La très forte vascularisation des glandes endocrines permet aux hormones de diffuser dans le système sanguin par l'intermédiaire des capillaires.
The very high vascularization of endocrine glands enables hormones to spread throughout the blood system via the capillaries.
tentent de diffuser dans la direction d'une couche p
try to diffuse in the direction of a pi layer
Les subventions permettront ensuite de diffuser dans le monde entier les résultats des recherches sur les sujets concernant les villes sûres et inclusives.
The grants will ensure that research findings on safe and inclusive cities topics are shared globally.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de diffuser dans in het Frans
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 219 ms.
