Vertaling van "de gestion de code source" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source code management
source control
Vous devriez considérer l'usage d'un système de gestion de code source pour gérer l'activité d'empaquetage.
Expérience avec des systèmes de gestion de code source et de formation d'équipe
Experience with source control systems and team development
Mercurial est un outil de gestion de code source permettant aux utilisateurs de suivre les changements faits sur le code localement et de partager ceux-ci avec d'autres.
Mercurial is a source-code management tool which allows users to keep track of changes to the source code locally and share their changes with others.
Le procédé peut également consister à faire communiquer ensemble le module de gestion de code source, le module d'intégration continue, et la machine virtuelle.
The method may also include communicatively coupling each of the source code management module, the continuous integration module, and the virtual machine to each other.
Utilisez-vous un système de gestion de code source ?
Mais si vous n'avez pas de gestion de code source, vous allez vous arracher les cheveux pour faire collaborer efficacement vos programmeurs.
But if you don't have source control, you're going to stress out trying to get programmers to work together.
Les erreurs ne peuvent pas être rattrapées facilement. L'autre avantage des systèmes de gestion de code source est que le code source lui-même est extrait sur le disque dur de chaque programmeur.
The other neat thing about source control systems is that the source code itself is checked out on every programmer's hard drive - I've never heard of a project using source control that lost a lot of code.
De plus, afin de disposer, entre autres, d'un serveur mail, d'outils de gestion de code source et d'intégration continue personnels, j'administre mon propre serveur et utilise des conteneurs Linux.
Moreover, in order to host my own mail server, code repository and continuous integration tools, i administer my own server which uses Linux containers.
Subversion est un système de gestion de code source répandu utilisé par de nombreux projets Open Source.
Subversion is a popular source code management system which is used by many open-source projects.
J'ai utilisé des logiciels commerciaux de gestion de code source, et j'ai utilisé CVS, qui est je vais vous dire ceci : CVS est suffisant.
I've used commercial source control packages, and I've used CVS, which is free, and let me tell you, CVS is fine.
Tu as une très bonne connaissance des systèmes de gestion de code source (branching, merging, tagging) et d'intégration continue
You are versed in control system (branching, merging, tagging) and continuous Integration system
Cette pratique est particulièrement importante si vous utilisez un système de gestion de code source public tel que GitHub.
This is particularly important if you use a public source code management system such as GitHub.
Votre licence gratuite d'utilisation de BitKeeper est révoquée si vous ou votre employeur développez, produisez, vendez ou revendez un outil de gestion de code source.
Your license to use BitKeeper free of charge is revoked if you or your employer develop, produce, sell, or resell a source management tool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
