Le début des plumes de la queue ne se voit encore pas bien.
Et le reste de la queue s'est arrêté dans les dreadlocks.
Elle sentait le poids de la queue parfaitement équilibré dans sa main.
She felt the weight of the cue balance beautifully in her grip.
La sensation de la queue de billard entre tes doigts.
That feeling of the cue stick sliding through your fingers.
Je prends un morceau de la queue et je l'examine.
I dig out a piece of the tail and examine it.
Et même un léger mouvement de la queue ne trahit pas sa présence.
And even a slight movement of the tail does not betray her presence.
Le bout des pattes et de la queue sont toujours blancs.
The tip of the tail and legs are always white.
Livré dans une pochette robuste avec compartiment pour le rangement de la queue.
Comes in a rugged pouch with compartment for storage of the tail.
Dessinez la partie inférieure de la queue avec une précision particulière.
Draw the lower part of the tail with special precision.
Il est facilement reconnaissable par l'extrémité de la queue blanche.
He is easily recognized by the white tip of the tail.
Itch'Away liquide diminue le chatouillement de la queue et des crinières.
Itch'Away liquid decreases the scratching of the tail and manes.
Le design de la queue était non seulement élégant mais aussi fonctionnel.
The cue's design was not only stylish but also functional.
Le mouvement de la queue du chat signalait son humeur joueuse.
The wiggle of the cat's tail signaled its playful mood.
