Examples with "de la section diffuseur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le profil des ailettes de la soufflante outre qu'il dévie et divise le flux d'air principal, équilibre la masse de la section diffuseur pour que son centre de masse se trouve au-dessus de la partie creuse de l'ailette.
Along with turning and splitting the core airflow, the fan blade profile balances the mass of the diffuser section such that the center of mass thereof is over the hollow airfoil section structure.
Andere resultaten
la distribution de l'intensité de la lumière couplée hors de la section du diffuseur de la fibre est commandée par la régulation du profil de l'indice de réfraction modulé, à savoir le coefficient de couplage, le long de la longueur du réseau
the intensity distribution of light coupled out of the diffuser section of the fiber is controlled by controlling the profile of the modulated index of refraction, namely the coupling coefficient, along the length of the grating
cette partie de diffuseur est définie par formation d'une distribution de centres de diffusion dans une section de l'âme de la fibre optique possédant une indice de réfraction modulé qui permet de coupler la lumière radialement hors de la fibre, le long de la section du diffuseur
the diffuser portion is defined by forming a distribution of scattering centers in a section of the optical fiber core having a modulated index of refraction which acts to couple light radially out of the fiber along the diffuser section
formé dans un passage se prolongeant entre la section de diffuseur
pour acheminer le fluide qui a traversé la section de diffuseur jusqu'à un côté de refoulement, une plaque principale
for leading the fluid which has passed through the diffuser section to a discharge side, a main plate
sur laquelle sont fixées la section de diffuseur et l'aube de renvoi, et un organe structurel
to which the diffuser section and the return vane are fixed, and a structural member
Selon un mode de réalisation, un diffuseur d'éolienne est équipé d'une section de sortie étendue, la section de sortie du diffuseur étant supérieure à sa superficie en coupe.
un boîtier de ventilateur ayant, sur sa section de circonférence extérieure, des ouvertures qui dégagent une partie de l'air passé par la section de diffuseur et installé pour recouvrir le ventilateur
a fan case having, on its outer circumference section, openings that discharge a part of air that passed the diffuser section and installed to cover the fan
on obtient une diffusion uniforme dans la section de diffuseur soit en induisant des différences dans les profils d'indice de réfraction de l'âme, soit dans l'interface âme-gaine avec l'utilisation de centres de diffusion ou de nano-vides
uniform scattering in the diffuser section is obtained by either inducing differences in refractive index profiles of the core or in the corecladding interface with the use of scattering centers or nano-voids
Nouveaux tableaux dans la section Diffuseurs en arts de la scène.
Tampons supplémentaires et huiles d'échantillon sont disponibles pour achat dans la section du diffuseur de parfum de notre boutique.
Extra pads and sample oils are available for purchase in the Scent Diffuser section of our shop.
Les compresseurs haute et basse pression, la section du diffuseur et de la combustion et la section d'échappement ont été réparés.
The high- and low-pressure compressors, the diffuser and combustion sections, and the exhaust section were repaired.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
