We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from the source solution
of the feed solution
La partie ligand de la composition présente une affinité pour les ions sélectionnés et constitue un complexe avec lesdits ions, ce qui les retire de la solution source.
The ligand portion of the composition has affinity for and forms a complex with the selected ions, thereby removing them from the source solution.
de manière à réduire la concentration de toute espèce chimique de soluté présente dans la solution d'extraction provenant de la solution source.
so as to reduce the concentration of any solute species present in the draw solution from the source solution.
dans ce procédé, la température de la solution source est établie dans une plage comprise entre environ 80 º c et environ le point d'ébullition de la solution source
Ajustez l'incrétion, à partir de la solution source, pour le chaos provoqué par le floculant endocrinien, le nœud brillant de la peau du visage, après l'utilisation, une beauté radiante,
Adjust incretion, from the source solution for endocrine flocculant caused chaos, facial skin bright knot, after use radiant, beauty of windfall.
Le groupe extracteur de soufre et d'électron contenant une ou des portions de ligands du composé présente une affinité pour les ions désirés, ce qui permet de réaliser un complexe et d'extraire ainsi les ions désirés de la solution source.
The sulfur and electron withdrawing group containing ligand portions(s) of the compound has an affinity for the desired ions to form a complex thereby removing the desired ions from the source solution.
L'acide aminoalkylphosphonique, qui contient la ou les portions présentant des ligands dans ce complexe, montre une affinité pour les ions désirés, de manière à former avec eux un complexe qui permet de les retirer de la solution source.
The aminoalkylphosphonic acid containing ligand portion(s) of the compound has an affinity for the desired ions to form a complex thereby removing the desired ions from the source solution.
La ou les parties de ligand contenant du thiol et/ou thioéther aralkyle azoté du composé présente une affinité avec les ions voulus afin de former un complexe retirant ainsi les ions voulus de la solution source.
The thiol and/or thioether aralkyl nitrogen-containing ligand portion(s) of the compound has an affinity for the desired ions to form a complex thereby removing the desired ions from the source solution.
Après retrait de la solution source, la concentration des ions cibles dans la solution originale peut être détectée et quantifiée par comparaison visuelle ou selon des techniques densitométriques, par exemple.
Following removal of the source solution, the concentration of the targeted ion in the original solution, may be detected and quantified by, for example, visual comparison or densitometric techniques.
Dans certains modes de réalisation, les procédés comprennent le dépôt de la solution source contenant un solvant et une pluralité de types d'espèces ioniques métalliques ainsi qu'un second type sur un substrat chauffé à une température supérieure ou égale au point d'ébullition dudit solvant.
In some embodiment, the methods comprising depositing the source solution containing a solvent and plurality of types of metal ionic species and a second type on a substrate heated to a temperature at or above the boiling point of the solvent.
le chargement de la solution source d'anions et de la solution aqueuse de KCl préparées dans un atomiseur à ultrasons, l'atomisation par des ultrasons de la solution en aérosol, puis la compression de la solution dans la boîte de dépôt d'aérosol
the prepared anion solution and KCl water solution are loaded into an ultrasonic atomizer, the solution is ultrasonic atomized to aerosol, then the solution is pressed in the aerosol deposition box
Avec le module SRM d'Ivalua, Fluxym a bâti le socle de la solution Source to Pay en créant un référentiel unique pour les 1200 fournisseurs du groupe.
With Ivalua's SRM module, Fluxym built the foundation of the Source-to-Pay solution by creating a single database for the group's 1,200 suppliers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.