Examples with "de macros de commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'outil de programmation comprend aussi une pluralité de macros de commande, une pluralité de paramètres de commande séparés des macros de commande et une interface programmeur.
L'index est par rapport à la position de la commande dans la groupe de macros qui définit le menu sélectionné pour le menu personnalisé ou global (la position de cette macro de commande dans le groupe de macros, en comptant à partir de 0).
The index is relative to the command's position in the macro group that defines the selected menu for the custom or global menu (the position of this command's macro in the macro group, counting from 0).
Le procédé consiste à stocker sous forme de macros des séquences de commandes servant à commander un dispositif, et ce, de façon à commander le dispositif domestique considéré.
According to the method, sequences of commands which are used to control a home device are stored as a macro to control the home device.
l'invention concerne un serveur vocal qui comprend un agent vocal servant à identifier les macro-instructions associées aux commandes vocales et à exécuter les macro-instructions, et une bibliothèque de macro-instructions et de commandes vocales correspondantes.
Le clavier gaming sans fil G613 est entièrement équipé de switchs mécaniques Romer-G, d'une fonctionnalité de programmation de macros, de commandes multimédia dédiées et de toutes les fonctionnalités avancées dont vous avez besoin.
G613 wireless gaming keyboard is fully-equipped with Romer-G mechanical switches, macro programming, dedicated media controls and all the advanced features you need.
Les fichiers de macro-commandes de 4D doivent être conformes à la norme xml.
The macro-command files of 4D must be in conformity with the XML standard.
Utilisation des GUI des logiciels pour création de menu et de macro commande
Using the GUI software for creating menu and macro command
Système de programmation de macro avec commandes en langage clair
Macro programming system with plain language commands
Lorsque le moteur de reconnaissance vocale reconnaît la parole de l'utilisateur cohérente avec la grammaire, le composant de traitement de macro commandes peut lancer les une ou plusieurs actions exécutables par ordinateur.
When the speech recognition engine recognizes user speech consistent with the grammar, the macro processing component may initiate the one or more computer executable actions.
Vous pouvez regarder un fichier. crd comme une sorte de fichier de macro commande.
les décalages de contrainte pour des dispositifs de macro-commande de mise à l'échelle de dimension sont calculés pour s'adapter aux valeurs mesurées des paramètres de modèle pour les mêmes dispositifs
stress offsets for dimension-scaling macro devices are calculated to fit the measured values of the model parameters for the same devices
Un composant de traitement de macro commandes peut fournir une grammaire de reconnaissance vocale à une interface d'application (API) du moteur de reconnaissance vocale sur les instructions actuellement validées.
A macro processing component may provide a speech recognition grammar to an API of the speech recognition engine based on currently enabled commands.
Il existe également des claviers ordinaires avec mémoire intégrée pour les macros de texte ou de commande.
Standard keyboards are also available with on-board memory for text or command macros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
