Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de modifier ce programme
Examples with "de modifier ce programme" and their translation in Engels
L'organisation se réserve le droit de modifier ce programme.
The organization reserves the right to modify this program.
Nous tenons à mener des consultations auprès de différentes collectivités avant de modifier ce programme ou d'en créer un autre.
We want to consult with the community before we add on or make changes to nutrition north.
À votre avis, pourquoi devrions-nous envisager de modifier ce programme?
In your view, why do we need to look at changing this program?
Voyez-vous un moyen de modifier ce programme pour le rendre encore plus intéressant?
Do you see any way we can tweak that program to make it better?
La première chose qu'ils ont faite en arrivant au pouvoir fut de modifier ce programme pour empêcher que des chèques soient envoyés à des millionnaires.
The first thing they did when they were elected was to change that program so that cheques would not go to millionaires.
Serait-il possible de modifier ce programme pour faire en sorte qu'un plus grand nombre de musées y soient admissibles?
Is there some way that we could maybe adjust that program that might actually make more museums eligible for it?
ACN se réserve le droit de modifier ce programme à son entière discrétion à des fins de conformité, pour des raisons administratives ou pour toute autre raison similaire en tout avec, avec ou sans avis.
ACN has the right to modify this program at its discretion for compliance, administrative or other similar reasons at any time, with or without notice.
Nous avons vu les mesures prises par le gouvernement pour miner nos solides pensions publiques, semer la confusion concernant la Sécurité de la vieillesse et essayer maintenant de modifier ce programme.
We have seen the actions of the government to undermine our very strong public pensions, throw confusion around the OAS and try to change it at this time.
Offre d'une durée limitée. P&WC se réserve le droit de modifier ce programme ou d'y mettre fin en tout temps.
This is a limited-time offer and P&WC reserves the right to modify or terminate this program at any time.
J'invite donc les libéraux et les bloquistes à appuyer cette motion de non confiance, à faire tomber le gouvernement et à nous permettre de modifier ce programme.
Therefore, I call on the Liberals and the Bloc to support us in this motion of non-confidence, bring the government down and let us get this agenda changed.
Le ministre envisage-t-il de modifier ce programme afin que les nombreuses familles qui ont besoin de cette remise, mais qui ne peuvent s'en prévaloir reçoivent bel et bien une aide du gouvernement?
Is the Minister of Finance considering changes to this program so that many families who need this rebate but do not now qualify will in fact receive some help from the government?
S'il détermine que de tels effets existent, il pourra recommander au membre qui accorde la subvention de modifier ce programme de manière à supprimer ces effets.
If the Committee determines that such effects exist, it may recommend to the subsidizing Member to modify this programme in such a way as to remove these effects.
J'invite donc les libéraux et les bloquistes à appuyer cette motion de non confiance, à faire tomber le gouvernement et à nous permettre de modifier ce programme.
We have a moral imperative to act now. Therefore, I call on the Liberals and the Bloc to support us in this motion of non-confidence, bring the government down and let us get this agenda changed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 241957. Exact: 23. Verstreken tijd: 720 ms.
