Vertaling van "de modifier ce programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
amend the program
L'organisation se réserve le droit de modifier ce programme.
La première chose qu'ils ont faite en arrivant au pouvoir fut de modifier ce programme pour empêcher que des chèques soient envoyés à des millionnaires.
The first thing they did when they were elected was to change that program so that cheques would not go to millionaires.
Serait-il possible de modifier ce programme pour faire en sorte qu'un plus grand nombre de musées y soient admissibles?
Is there some way that we could maybe adjust that program that might actually make more museums eligible for it?
ACN se réserve le droit de modifier ce programme à son entière discrétion à des fins de conformité, pour des raisons administratives ou pour toute autre raison similaire en tout avec, avec ou sans avis.
ACN has the right to modify this program at its discretion for compliance, administrative or other similar reasons at any time, with or without notice.
En donnant une assise législative au programme de subventions canadiennes d'accès, comme le propose le projet de loi à l'étude, il deviendrait beaucoup plus difficile d'abandonner ou de modifier ce programme sans examen parlementaire.
Providing a statutory base for the Canada access grants, as the bill would do, would make it much more difficult to end or change the program without parliamentary scrutiny.
Sanofi US se réserve le droit d'annuler, de résilier ou de modifier ce programme sans préavis.
Sanofi US reserves the right to rescind, revoke, or amend the program without notice.
Nous avons vu les mesures prises par le gouvernement pour miner nos solides pensions publiques, semer la confusion concernant la Sécurité de la vieillesse et essayer maintenant de modifier ce programme.
We have seen the actions of the government to undermine our very strong public pensions, throw confusion around the OAS and try to change it at this time.
CFI se réserve la possibilité de modifier ce programme en fonction des candidatures reçues.
P&WC se réserve le droit de modifier ce programme ou d'y mettre fin à tout moment, à sa discrétion.
P&WC reserves the right to modify or terminate this program at any point in time, at its sole discretion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.