Vertaling van "de modules de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of program modules
procédé et dispositif permettant l'utilisation sécurisée de modules de programmes
distribution et facturation de logiciel en fonction de l'utilisation de modules de programmes par le client
distributing and billing software according to customer use of program modules
service d'intégration d'informations séquentielle pour l'intégration du transfert de fichiers ou d'autres entités de données entre une pluralité de modules de programmes et une mémoire dans un ordinateur
sequential information integration service for integrating transfer of files or other data entities between a plurality of program modules and a storage in a computer
Cette invention peut être appliquée dans une suite de modules de programmes informatiques qui constituent un produit d'amélioration du rendement.
The invention can be implemented in a suite of computer program modules that together make up a performance enhancement product.
le système assure des extensions d'exploration sur le web à partir de serveurs plutôt qu'à partir de modules de programmes chargés et installés dans la machine de l'utilisateur
the system provides world wide web browser extensions based on server processes rather than on plug-in program modules loaded and installed on a user's machine
l'invention se rapporte à un système de programmation dans lequel un programme de commande destiné à un dispositif médical implantable est conçu à partir de modules de programmes qui sont sélectionnés par un médecin
a programming system is provided in which a control program for an implantable medical device is constructed from program modules that are selected by a physician
L'invention concerne un procédé de protection de modules de programmes par cryptographie lors de la transmission de données entre des modules de programmes dans une installation de traitement de données ou dans un réseau informatique.
The invention relates to a cryptography-based method for protecting program modules during the transfer of data between program modules in a data processing unit or a data network.
le moteur de cette simulation virtuelle du cancer humain ou HCVS consiste en une série de modules de programmes logiciels exécutés sur un ordinateur et contenant les informations médicales nécessaires à une simulation de l'apparition et des métastases du cancer dans le corps humain
the human cancer virtual simulation or HCVS, engine is a series of software program modules, run on a computer, containing the necessary medical information needed for a simulation of the occurence and metastases of cancer in the human body
Le rôle du Centre régional en ce qui concerne la création de l'école ne sera pas logistique mais s'attachera plutôt à la mise au point de modules de programmes sur le désarmement.
The role of the Regional Centre with regard to the establishment of the school will not be a logistical one; rather, it will pertain to the development of curriculum modules on disarmament.
En vue de soutenir la stratégie d'élimination de l'opium, le Groupe commun d'appui au programme, qui a commencé ses travaux fin 2000, a formulé plusieurs projets détaillés de modules de programmes.
In support of the opium elimination strategy, the joint government-UNDCP Programme Facilitation Unit, which started working in late 2000, has formulated detailed proposals for a number of programme modules.
Les institutions du système des Nations Unies sont membres du Comité directeur du Programme qui vient d'être constitué et participent à l'élaboration de modules de programmes.
United Nations agencies participate in the newly formulated DMTP Steering Committee and contribute to the design of programme modules.
L'installation et l'initialisation de la base de données du bureau principal et des navires avec une base de données séparée. Installation de modules de programmes du système GESFLOT
The installation and initialization of the database in the main office on the ground and eventually in the ships with a separate database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
