Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de multiple fois
Vertaling van "de multiple fois" in Engels
multiple times
Ils ont occupé ici des bâtiments de multiple fois.
They occupied buildings here multiple times.
Le procédé peut être répété de multiple fois pour déposer une pluralité de couches de silicium photorésistantes.
The process can be repeated multiple times to deposit a plurality of silicon photoresist layers.
De plus, les sacs peuvent faire apparaître des batteries, ce qui permet de l'utiliser de multiple fois.
In addition, sacks can spawn batteries, which allows this to be used multiple times.
est enroulé de multiple fois autour du gonfleur
is wound multiple times around the inflator
Vérification des résidents de multiple fois pendant la journée
Safety checks multiple times throughout the day
Une unité de capture d'image capture des images du fond d'un œil de multiple fois avec une intensité de lumière réduite et génère une pluralité d'images de fond d'œil.
An image capturing unit captures images of the fundus of an eye multiple times with lowered light intensity and generates a plurality of eye-fundus images.
Ces opérations sont répétées de multiple fois de façon à réaliser une filtration du liquide pollué (2).
These operations are repeated multiple times so as to complete filtration of the polluted liquid (2).
Les polymères peuvent comprendre des structures aromatiques, par exemple des structures aromatiques condensées et/ou des structures aromatiques liées de multiple fois, et peuvent comprendre des groupes de solubilisation tels que par exemple des groupes alkyle ramifiés ou des groupes silyle.
The polymers may comprise aromatic structures, e.g. fused aromatic structures and/or multiply bonded aromatic structures, and may comprise solubilising groups such as for example branched alkyl groups or silyl groups.
le capuchon d'étanchéité peut être utilisé pour sceller de façon étanche l'ouverture de multiple fois. ainsi, le buveur n'a pas besoin de jeter la boisson qui ne peut pas être complètement bue.
the sealing cap can be used for sealing the open for multiple times. so the drinker does not need to throw away the beverage that cannot be drunk out.
ce procédé consiste à coder un ensemble de données de multiple fois dans un émetteur de communication par les mêmes codes ou par des codes d'erreur différents afin d'obtenir une pluralité d'ensembles de données codées
the method includes the step of encoding a data set multiple times in a communication transmitter with the same or different error codes to form a plurality of encoded data sets
Elle est allé consulter de multiple fois.
She went to multiple hospitals.
J'ai pu le constater de multiple fois.
I have seen multiple times.
Le capuchon d'étanchéité (A) peut être utilisé pour sceller de façon étanche l'ouverture (1) de multiple fois.
The sealing cap (A) can be used for sealing the open (1) for multiple times.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de multiple fois in het Frans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 539 ms.
