Vertaling van "de processus de validation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
validation process
approval processes
Toute tentative de réglementation stricte et d'application de processus de validation formelle réduira à néant les avantages.
Any attempt towards strict regulation and formal approval processes will kill the benefits.
Les applications mobiles ne nécessitent qu'une seule saisie de données et bénéficient de processus de validation intégrés, tels que
Mobile apps require only single data entry and benefit from in-built validation processes, such as
Par la suite, la mise en place d'une sorte de processus de validation a été exigée, ou trouvée nécessaire, je ne sais pas très bien.
Then there was either a need or a requirement - and I am not sure which - to undertake some sort of validation process.
l'absence de processus de validation des données, ce qui remet en question la fiabilité de l'interprétation des résultats
Lack of data validation processes such that the reliability of the interpretation of results may be in question; and
Preuve de l'efficacité du système de contrôle interne au moyen de processus de validation et d'un processus de test
Evidence of the effectiveness of the company-wide internal control system by means of confirmation processes and the test process
Jamais il ne commencera par se précipiter devant les caméras ou dans les journaux grand public pour exposer ses vues : comme il n'y a pas de processus de validation par des individus compétents, de telles publications ne seront jamais portées à son crédit par ses pairs.
A normal researcher will never begin by throwing himself in front of cameras or by wrinting in the general press to expose his views: as there is no validation process by competent people, such publications will never be put to his credit by his peers.
N'ayant pas subi de processus de validation, l'objectif de notre travail est l'élaboration du protocole pour l'étude de sa validité interne.
This questionnaire has not yet gone through a scientific validation process. The goal of our work is to develop a protocol which could be used to assess its validity.
Les données sont saisies séparément sur une interface Web, validées et distribuées aux systèmes concernés de façon centralisée, à l'aide de flux de travaux ou de processus de validation.
Data are entered separately over a web interface, validated centrally and distributed to target systems. This happens with the help of workflows or approval processes.
Q : À quelle sorte de processus de validation ma proposition est-elle soumise ?
il n'y a jamais eu de processus de validation pour les catégories choisies par les fournisseurs dans les SP en ligne, c'est-à-dire l'expérience réelle dans une catégorie
there has never been a validation process for the categories that the suppliers select in PS Online, that is actual experience against a category
Quand le produit nouveau a avec succès passé toutes les étapes de processus de validation, dans le laboratoire et dans le domaine, et sa représentation répond à des niveaux élevés, elle peut être fournie au marché.
When the new product has successfully passed all the validation process steps, both in the laboratory and in the field, and its performance meets high standards, it can be delivered to the market. Contact Details
Les fiches erronées peuvent être retirées, mais il n'y a pas de processus de validation et on peut effectivement retirer une bonne fiche pour la remplacer par une fiche erronée.
Review Only one copy. There is no validation method and a good card can be removed to be replaced by a wrong one.
Elle a rappelé que la première phase de l'initiative menée aux Seychelles en 2013 avait servi de processus de validation interne pour les éléments clés du projet de plan stratégique.
She recalled that the first phase of the GEQAF which was conducted in Seychelles in 2013 served as a useful internal validation process for key elements of the draft strategic plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.