We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je n'ai pas prévu de programme fixe, je voulais laisser une grande liberté à chacune de venir avec ses projets pour recevoir un accompagnement et des conseils personnalisés.
I didn't plan a very strict schedule because I wanted everyone to have some freedom to come with their choice of project and receive personalized coaching and advice.
Il ne s'agit pas vraiment ici d'une école maternelle, puisqu'il n'y aura pas de maitresse ni de programme fixe et tous les niveaux partageront le même espace.
This is not really a kindergarten, since there will be no teacher or fixed program and all levels will share the same space.
Nous n'avons pas de programme fixe, et nous mettrons les voiles si le temps le permet.
We do not have a fixed programme, we sail according to prevailing weather conditions.
Ainsi nous n'avons pas de programme fixe, mais construisons avec vous l'agenda de la formation en mettant l'accent sur les points qui sont les plus importants pour vous.
Thus, we do not have a fixed schedule, but build the training agenda with you, focusing on the points that are most important to you.
Dans un symbole de bande, le signal est émis au moyen des fréquences d'un sous-ensemble de fréquences, qui est sélectionné dans un ensemble prédéterminé de sous-ensembles de fréquences selon une séquence de programme fixe.
In a strip-symbol, the signal is transmitted using the tones in a tone subset, which is selected from a predetermined set of tone subsets according to a fixed schedule sequence.
Une recommandation a été formulée dans le rapport de vérification de la mission de Guatemala afin que le gestionnaire de programme fixe des buts et des objectifs mesurables à l'intention de l'AG et élabore un plan de travail lui permettant d'atteindre les objectifs établis.
A recommendation has been made in the Guatemala City audit report to have the Program Manager establish measurable goals and objectives for the CO and to develop a work plan to achieve these established targets.
Les fans de poker qui n'ont pas encore de programme fixe pour les 6 et 7 août 2011 sont donc invités à rejoindre le somptueux casino d'Arcachon.
Poker fans who haven't yet fixed a program for August 6 and 7, 2011 are invited to join the lavish Casino of Arcachon, in France.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
