We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est pourquoi le refuge n'a pas de programme standard et les enfants sont improvisés tous les jours.
That is why the shelter does not have a standard curriculum and they improvise every day.
Puisqu'il n'existe pas de programme standard à l'échelle nationale, les activités éducatives sont conçues sur place et varient d'un centre à l'autre.
A standard curriculum does not exist at the national level, so educational activities are designed at the site level and vary across the country.
Pourtant, il n'y a pas encore de programme standard pour les manuels de l'enseignement secondaire, et les manuels de niveau lycée restent malheureusement inadaptés en nombre et en contenu.
Yet, there remains no standard curriculum for secondary school textbooks, and high school textbooks remain woefully inadequate in number and content.
Un ordinateur client peut accéder au serveur-modem spécialisé en utilisant un modem standard à interface de programme standard, particulièrement un modem V., le protocole côté client correspondant étant mis en oeuvre dans un logiciel de l'ordinateur client.
A client computer may access the dedicated server-modem using a standard modem having a standard program interface, especially a V. modem, while the corresponding client-side protocol is implemented in software on the client computer.
selon l'invention, le module de commande présente des parties de programme standard et des parties de programme à sécurité intrinsèque pour communiquer avec les modules d'entrées/sorties reliés par l'intermédiaire de protocoles de bus standard et de protocoles de bus à sécurité intrinsèque correspondants
the control componentry is provided with standard program parts and fail-safe program parts to communicate with the connected input/output componentries (30, 30', via corresponding standard bus protocols and fail-safe bus protocols
Comme il n'y a pas de programme standard, on voit souvent dans les écoles de JJB du monde entier que les techniques sont présentées dans un ordre complètement arbitraire.
Lacking a standardized curriculum, it is common practice, at BJJ schools around the world, for techniques to be presented in complete randomness.
Son système entièrement hydraulique est commandé par le système de contrôle spécialement conçu pour la machine autofold v8 est contrôlé par un écran 14 en utilisant la plate-forme Windows CE pour exécuter le pliage automatique de programme standard.
Its fully hydraulic system is controlled by the control system specially designed for v8 autofold machine is controlled through a 14 screen using the Windows CE platform to run the standard program Autofold.
La PCR classique GET96-PLUS pour thermocycleuse a été intégrée dans 11 modèles de fichier de programme standard.
GET96-PLUS classic thermal cycler PCR machine has been built-in 11 standard program file template, can quickly edit the required files.
En plus des fonctions de programme standard, la société Schmidt und Remmert a opté pour le système de diagnostic d'entretien Hermle disponible en option.
In addition to the standard program functions, Schmidt and Remmert chose the optional Hermle maintenance diagnostic system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de programme standard in het Frans
