We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fusion Aérospatiale-Matra/DASA facilitera notre coopération autour de programmes communs.
The Aérospatiale-Matra/Dasa merger will facilitate our cooperation on the basis of common programmes.
Mesure des résultats : élaboration et mise en œuvre de programmes communs
Performance measures: development and implementation of joint programmes
Suggère la mise au point de programmes communs aux organisations sous-régionales, régionales et interrégionales
Promotes the development of joint programmes among subregional, regional and interregional organizations
Fixer des objectifs progressifs au niveau des pays pour l'établissement et l'exécution de programmes communs
Setting progressive targets at country level for the establishment and implementation of joint programmes
Le financement de programmes communs dans le cadre du plan stratégique est aussi à l'examen.
The funding of joint programmes under the framework of the strategic plan is also under consideration.
Des liens économiques étaient formés lorsque les radiodiffuseurs partageaient leur expérience technique et discutaient de projets de collaboration tels que la production et la distribution de programmes communs.
Economic ties were formed when broadcasters shared technical experience and discussed collaborative projects, such as the production and distribution of joint programmes.
A travers une variété de programmes communs et d'efforts de collecte de fonds, nous sommes fiers de soutenir les organisations suivantes
Through a variety of joint programmes and fundraising efforts, we're proud to support the following organisations
Il s'agit principalement d'accords-cadres visant à faciliter l'échange de renseignements opérationnels et l'élaboration de programmes communs destinés à lutter contre la criminalité organisée et le terrorisme.
These agreements are essentially framework agreements designed to facilitate exchange of operational information and development of joint programmes to combat organized crime and terrorism.
En outre, les plans-cadres ne facilitaient pas suffisamment la programmation commune ni la mise au point de programmes communs.
The UNDAF process did not sufficiently facilitate joint programming or the formulation of joint programmes.
l'encouragement du développement de programmes communs d'études ou de recherches entre établissements de plusieurs États membres.
the promotion of joint programmes of study or research between institutions in several Member States.
Le plus grand nombre de programmes communs ont trait à la lutte contre le VIH/sida.
The largest numbers of joint programmes are concerned with HIV/AIDS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
