Examples with "de programmes de navigation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Petit à petit d'autres plans suivront couvrant une plus grande variété de programmes de navigation.
Gradually other plans followed, meeting a wider range of boating needs.
Deux études qualitatives ont examiné l'acceptabilité ou les expériences associées à la réalisation de programmes de navigation de la santé.
Two qualitative studies considered acceptability or experiences associated with the delivery of health navigation programs.
Les utilisateurs de notre site utilisent une grande variété de programmes de navigation tels que différents types d'accès (par ordinateur, tablette, smartphone, entre autres).
The users of our website use a wide variety of navigation programs such as different forms of access (through computer, tablet, smartphone, among others).
On observe une diversité de programmes de navigation et il peut arriver qu'il soit plus approprié, pour mesurer leur impact sur la santé des personnes vivant avec le VIH, de recourir à des études observationnelles.
Navigation programs are diverse and it may be more appropriate at times to conduct observational studies to measure their impact on the health of people living with HIV.
Il existe également des données de recherche appuyant l'utilisation de programmes de navigation conçus spécialement pour les personnes vivant avec le VIH.
Research evidence also exists to support the use of navigation programs specifically for people living with HIV.
L'utilisation des témoins est courante sur Internet et nombre de programmes de navigation sont initialement configurés pour accepter automatiquement les témoins.
The use of cookie technology is common on the Internet, and many Internet browsers are initially configured to accept cookies automatically.
NMAC Ce guide explore la prestation de programmes de navigation de la santé par les pairs et les patients aux États-Unis.
NMAC This guide explores the delivery of peer and patient navigation programs in the United States.
Il existe un certain nombre de programmes de navigation canadiens bien établis qui offrent des services de navigation du système de santé aux personnes vivant avec le VIH.
There are a number of established Canadian navigation programs that provide health navigation to people with HIV.
Avec Google Play Market, il est possible de charger beaucoup de programmes de navigation et de les utiliser en mode normal sans se connecter à internet.
With Google Play Market it is possible to load many navigation programs and use them in normal mode without connecting to the Internet.
Andere resultaten
Les plaintes les plus courantes concernant ce genre de programmes sont qu'ils cherchent à prendre le contrôle du programme de navigateur de l'utilisateur et à lui imposer de diverses modifications indésirables.
The most common complaints about this kind of programs is that they seek to take control over the user's browser program and enforce various undesirable changes to it.
Je vends ce bateau à regret pour raison de changement de programme de navigation, quelques finitions a prévoir
I am selling this boat with regret due to a change of navigation program, some finishes to be expected
Croisière et course, confort et performance, l'éventail des expériences de Jean-Baptiste lui permet de prodiguer à ses clients des conseils pertinents en termes de programme de navigation.
Cruising or racing, comfort and performance, the extent of Jean-Baptiste's experience enables him to give relevant advice with regards to the client's navigation program.
Toutefois, en raison d'une erreur de programmation du système de navigation ayant provoqué une déviation de la trajectoire, les satellites n'ont pas été placés sur l'orbite prévue, entraînant une reconfiguration de leur programme de mise à poste.
However, due to launch crew error resulting in anomaly and a deviation of the trajectory, the satellites were not inserted into the intended orbit, causing a reschedule of their maneuvering plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
