Vertaling van "de purebasic" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela peut être considéré comme une bizarrerie (et pour être honnête, ça l'est) mais c'est comme ça depuis le début de PureBasic et beaucoup, beaucoup de sources sont écrites de cette façon et cela restera inchangé.
It can be seen as an oddity (and to be honest, it is) but it's like that since the very start of PureBasic and many, many sources rely on that so it won't be changed.
Quand un des fichiers "PureBasic.exe" est démarré, il associe tous les fichiers".pb" à la version de PureBasic correspondante.
When one "PureBasic.exe" is started, it will assign all".pb" files with this version of PureBasic.
Si vous déplacez le fichier 'ASM.HLP' dans le dossier 'Help/' de PureBasic, vous aurez accès à l'aide sur les mots clés assembleur en appuyant sur F1.
If you place the 'ASM.HLP' in the 'Help/' folder of PureBasic, you can also get help on ASM keywords with F1.
Les fonctions importées seront chargées automatiquement pour tous les projets de PureBasic.
The imported functions will be loaded automatically for every PureBasic projects.
Les sous-systèmes disponibles sont situés dans le dossier 'subsystems' de PureBasic.
The available subsystems are located in the PureBasic 'subsystems' folder.
Aussi quand un code source est chargé en double cliquant sur son fichier, c'est la version de PureBasic associée en cours qui sera démarrée.
Malgré sa syntaxe de base simple et rapidement assimilable, les possibilités de PureBasic sont infinies, grâce à de nombreuses caractéristiques évoluées comme, entre autres, les pointeurs, structures, procédures, listes dynamiques, etc.
In spite of its beginner-friendly syntax, the possibilities are endless with PureBasic's advanced features such as pointers, structures, procedures, dynamically linked lists and much more.
Le type natif 'caractère' (.c) de PureBasic change de taille automatiquement (de 1 octet à 2 octets) si le mode unicode est activé.
The special 'character' (.c) PureBasic type automatically switches from 1 byte to 2 bytes when unicode is enabled.
Il peut être utilisé pour afficher le manuel de PureBasic à côté du code, que ce soit avec le raccourci F1 ou non.
It can be used to view the PureBasic manual side by side with the code.
Introduction Il est possible d'installer plusieurs versions de PureBasic sur votre disque dur.
It is possible to install several PureBasic versions on your hard disk at the same time.
Ils ne font la conversion que si c'est nécessaire: par exemple utiliser le pseudotype 'p-ascii' dans un programme compilé en mode ascii n'a aucun effet, car les chaînes internes de PureBasic sont déjà en ascii.
The pseudotypes does the appropriate conversion only if it is necessary: for example using a 'p-ascii' pseudotype in an ascii compiled program makes no difference with regular string type. Example
Cette nouvelle version de PureBasic comporte des améliorations dans tous les domaines, y compris le compilateur, les bibliothèques, la 3D et l'EDI !
it will bring enhancements in every domains, including the compiler, libs, 3D and the IDE!
Utiliser Compilateur Cette option permet de sélectionner un compilateur différent de la version actuelle de PureBasic.
This option allows the selection of a different compiler to use instead of the compiler of the current PureBasic version.
