Examples with "de ressource de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Localisation de tous les dossiers de ressource de code source.
adaptation de débit pour maintenir les limites d'éléments de ressources de blocs de codes
rate matching to maintain code block resource element boundaries
procédé d'attribution de ressources de canal de code d'un protocole d'accès par paquets en liaison montante haut débit dans un système td-scdma
code channel resource allocation method of high speed uplink packet access in td-scdma system
Par conséquent, même lorsque l'émission par antenne de réseau adaptative est envoyée par la voie partagée, le nombre des utilisateurs peut rester important sans risque de pénurie de ressources de code.
As a result, even when the adaptive array antenna transmission is applied to the shared channel, the number of users can be kept large without occurrence of shortage of code resources.
à configurer un espace commun de ressources comprenant une pluralité de ressources temps-fréquence et de ressources de code
PROCEDE FACILITANT L'ATTRIBUTION DYNAMIQUE DE RESSOURCES DE CODES D'ETALEMENT
METHOD TO FACILITATE DYNAMIC ALLOCATION OF SPREADING CODE RESOURCES
Le canal de commande physique véhicule des informations de ressources de créneau temporel et des informations de ressources de canal de code qui sont autorisées cette fois et utilisées pour indiquer un créneau temporel et un canal de code occupés par le canal de service du terminal.
The physical control channel carries time slot resource information and code channel resource information that are authorized this time and used for indicating a time slot and code channel occupied by the terminal service channel.
des moyens permettant de calculer, à partir de la transmission de voie montante ou du message d'attribution, un identificateur de ressources de code de voie montante
means for deriving an uplink code resource identifier from the uplink transmission or the grant message
ce système permet, ensuite, de commuter la nouvelle attribution de ressources de codes d'étalement destinée à l'attribution initiale et ladite station mobile continue sa communication vocale au moyen de la nouvelle quantité (accrue ou diminuée) de ressources de codes d'étalement.
the system then switches the new allocation of spreading code resources for the initial allocation and the mobile station continues its voice communication using the new (increased or decreased) quantity of spreading code resources.
un allocateur de ressources de canal indicateur ARQ hybride physique (PHICH) qui alloue une première ressource de direction de fréquence et une première ressource de direction de code à un PHICH en fonction d'informations d'identification d'une ressource PUSCH
a physical hybrid-ARQ indicator channel (PHICH) resource allocator which allocates a first frequency direction resource and a first code direction resource to a PHICH based on identifying information of a PUSCH resource
Remarque : Comme Microsoft Excel pour Windows et Microsoft Excel pour Macintosh utilisent des types différents de ressources de code, la fonction REGISTRE.NUMERO requiert une syntaxe légèrement différente pour chaque environnement d'exploitation.
Note: Because Microsoft Excel for Windows and Microsoft Excel for the Macintosh use different types of code resources, REGISTER.ID has a slightly different syntax for each operating environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
