Luke, un ami de Ruby, s'est effondré ce matin.
Luke, one of Ruby's friends, collapsed this morning.
La preuve indique qu'elles s'occupaient de Ruby à parts égales.
The evidence suggests that they shared in the care of Ruby equally.
Passenger utilise la même version de ruby que l'utilisateur 'webmaster'.
Passenger uses the same version of ruby that the user webmaster.
rbenv (permet d'utiliser la version de ruby de votre choix)
Rbenv (allows to use the version of ruby of your choice)
La version de ruby que vous avez demandée est installée via rbenv pour l'utilisateur 'webmaster' et Passenger.
The version of ruby you requested is installed via rbenv for user 'webmaster' and Passenger.
Le reste du système utilise la version de ruby packagée dans Debian Wheezy (1.9.3p194 au moment de la rédation de cet article).
The rest of the system uses the version of ruby packaged in Debian Wheezy (1.9.3p194 rédation at the time of this article).
Étage juste à côté de la gare et le centre de Ruby.
Floor right next to the station and center of Ruby.
Il s'agit de la version de Ruby activée pour votre domaine.
This is the version of Ruby enabled for your domain.
Chaque fichier de benchmark doit mesurer un aspect specifique de Ruby.
Each benchmark file should measure one specific aspect of Ruby.
On a les résultats de l'échographie de Ruby.
We got the results of Ruby's ultrasound back.
Je t'ai apporté une photo de Ruby.
I brought you a picture of Ruby.
Les parents de Ruby ont des yeux verts.
J'ai été membre de Ruby Royal Casino Depuis son lancement.
I have been a member of Ruby Royal Casino since its launch.