Vertaling van "de structures d'assemblage" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne une technologie d'assistance à la conception capable d'effectuer une détection filtrée sur la base de structures d'assemblage similaire en faisant référence à des informations de défaut passées et à des informations d'amélioration de conception pendant le stade de conception.
Provided is design assistance technology capable of performing filtered detection on the basis of similar assembly structures when referencing past defect information and design improvement information at a design stage.
Le premier et le second logement sont équipés de structures d'assemblage par emboîtement-pression longitudinales permettant de connecter le premier et le second logement ensemble.
The first and second housing portions have mating longitudinal snap-fit structures for longitudinally mating the first housing portion to the second housing portion.
le boîtier de module supérieur étant pourvu de structures d'assemblage comprenant des pièces de couplage (pièces de couplage supérieur et inférieur) permettant des couplages vers le haut et vers le bas
wherein the lower module case is provided with joint structures including coupling parts (upper and lower coupling parts) for allowing both upward and downward couplings
Spirit AeroSystems, dont le siège social se trouve à Wichita, au Kansas, est le plus important fournisseur indépendant au monde de structures d'assemblage et de composants destinés aux avions commerciaux.
Based in Wichita, Kan., Spirit AeroSystems is the world's largest independent supplier of commercial airplane assemblies and components.
PROCÉDÉS ET SYSTÈMES PERMETTANT UNE CONSTRUCTION AU MOYEN DE STRUCTURES D'ASSEMBLAGE ET UNE PROTECTION DES STRUCTURES CONTRE LE TEMPS, LES ÉLÉMENTS NATURELS ET LES ÉLÉMENTS FAÇONNÉS PAR L'HOMME
METHODS AND SYSTEMS FOR BUILDING BY ASSEMBLY STRUCTURES AND PROTECTION OF STRUCTURES AGAINST TIME, NATURAL, AND MAN-MADE ELEMENTS
Le premier et le second logement sont également équipés de structures d'assemblage par emboîtement-pression rotatives permettant d'empêcher sensiblement que le premier logement ne tourne par rapport au second logement, lorsque les structures d'assemblage par emboîtement-pression longitudinales sont connectées.
The first and second housing portions also have mating rotational snap-fit structures for substantially preventing the first housing portion from rotating relative to the second housing portion when the longitudinal snap fit structures are mated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de structures d'assemblage in het Frans