We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On chauffe ensuite lentement le mélange ou on le fait bouillir pendant un laps de temps variable.
The mixture is then heated gently or boiled for varying lengths of time.
Elle est précédée d'une période de temps variable que l'on appelle « pré- ou péri-ménopause ».
It is preceded by a variable period of time called pre-or peri-menopause.
Les fleurs sauvages s'épanouissent plus magnifiquement pendant les périodes de temps variable du début du printemps.
Wildflowers bloom more beautifully during the weathery periods of early spring.
modification d'échelle de temps variable en continu de signaux audio numériques
continuously variable time scale modification of digital audio signals
Après l'éclosion, les larves dévalent vers la mer où elles passent un laps de temps variable selon les espèces.
After hatching the larvae drift downstream towards the sea where they spend a variable amount of time.
En effet, il est possible de communiquer en utilisant cette adresse email temporaire pendant un laps de temps variable.
In fact, you can communicate using this temporary email address for a varying amount of time.
Si cette étiquette reçoit un code d'identification erroné, elle ne répond pas pendant une période de temps variable.
If an incorrect identification code is received by the tag, it becomes unresponsive for a variable period of time.
Les demandes des abonnés peuvent spécifier un intervalle d'attribution de temps variable dans lequel un programme demandé peut être transmis.
The subscriber requests may specify a variable time allowance interval within which a requested program may be delivered.
Elle agit en bloquant les terminaisons nerveuses et en engourdissant des régions de la bouche pendant une période de temps variable.
It acts by blocking nerve endings and numbing parts of the mouth for varying lengths of time.
un autre attribut comprend un paramètre de temps variable qui représente les données de série chronologique
another attribute includes a time varying parameter that represents the time series data
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.