Examples with "de timecodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les angles de caméra peuvent être synchronisés sur la base de timecodes, des points d'entrée ou de sortie ou même sur des formes d'ondes audio.
The camera angles can be synchronized on the basis of timecodes, in or out points or even on audio wave forms.
Profitez de nos services complets de sous-titrage (listes de timecodes, transcription, repérage, postsynchronisation, glossaires, contrôles qualité), assistés par des technologies automatisées de premier ordre qui permettent d'accélérer votre mise sur le marché.
Subtitling Take advantage of our complete subtitling services (time code lists, transcription, spotting, syncing, glossaries, QA checks), assisted by top-tier automation technologies that speed your time to market.
Découpage des fichiers MPEG-2 de compilations mensuelles en spots, à partir des relevés de timecodes fournis par l'Ina
Division of the MPEG-2 files of monthly compilations in adverts, made from time code reports provided by the INA.
Andere resultaten
Ajoutez une incrustation de timecode ou des filigranes animés pour signer votre travail.
Add a timecode overlay or animated watermarks to identify your work.
Et c'est la même chose pour nos CD de timecode.
The same goes for using our timecode CDs.
Utilisez cela pour sélectionner la source de timecode entrant.
Use this to select the input timecode source.
Utilise une configuration DVS pour contrôler TRAKTOR avec un vinyle de timecode.
Use a DVS setup to control TRAKTOR with timecode vinyl.
Redimensionnement de la fenêtre de timecode et glissement vers un deuxième écran
Resize the timecode window and drag any one to a second screen
Ajoutez facilement une incrustation de timecode ou des filigranes animés pour signer votre travail.
Easily add a timecode overlay or animated watermarks, which are ideal for identifying your work.
Les clips sont joués dans une fenêtre évolutive séparée et pleine écran avec plusieurs options de timecode.
Clips are played in separate, full screen scalable window with multiple timecode options.
Corrige le bogue avec l'affichage de timecode sur l'information de notation
Corrects bug with timecode display on log information
Vous pouvez même passer sur un repère ou une position de timecode en entrant une valeur sur le pavé numérique.
You can even jump to a marker or timecode position instantly by entering a value on the numeric keypad.
Ce niveau, réglé une fois pour toutes, est indépendant du générateur de Timecode utilisé.
Level is set once for all, whatever the TC generator plugged in.
