We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La compréhension des phénomènes thermiques à l'échelle accumulateur est indispensable avant de réaliser une approche de type module ou pack batterie.
The understanding of thermal phenomena at cell scale is essential before to undertake an approach of the battery module or pack.
en particulier, l'invention s'applique aux composants de type module d'accès sécurisé.
in particular, the invention applies to secure access module components.
Les deux éléments présentent des dimensions et une forme leur permettant d'être assemblés de manière fixe et de former un corps combiné stable de type module sandwich.
Both parts are dimensioned and formed in such a way that they can be interconnected in a fixed manner to form a stable composite resembling a sandwich assembly.
Il fait intervenir trois paramètres de type module élastique et un paramètre de puissance m pour caractériser la dépendance de la raideur avec la contrainte.
It involves three parameters of the elastic modulus and a power parameter m to characterize the dependence of the stiffness on the stress.
pour tester des circuits en bande de type module pour carte à puce et étiquette électronique sont prévus
le système de contact et l'élément d'actionnement se présentent sous la forme d'une unité de commutation de type module fonctionnant de façon autonome
the contact system and the actuating element are configured as an autonomously operable switch unit similar to a module
Différents types de convertisseurs de média de type module développés par notre société peuvent être insérés dans ce rack, dont les slots totaux jusqu'à 14/16.
Different types of module type media converter developed by our company can be inserted into this rack, whose total slots up to 14/16.
l'invention concerne un dispositif prothétique ou orthétique, de type module d'articulation de prothèse ou d'orthèse, notamment de cheville ou cheville pied, comprenant
the invention relates to a prosthetic or orthotic device (1, l') of the prosthesis or orthesis articulation module type, particularly for an ankle or ankle foot, comprising
La certification de la conformité selon une approche de type module prévoit, entre autres, la présence d'un système qualité certifié, conforme aux normes ISO 9000.
Certification of conformity under a module approach shall provide for, among others, the availability of certified system of quality, which meets ISO 9000 standards.
selon l'invention, un dispositif ou clé électronique permet de commander des communications entre un module d'identité abonné (SIM), de type module utilisé dans un système de téléphone cellulaire GSM et un ordinateur, de type PC fonctionnant sous windows
a device or "dongle" is provided for controlling communications between a subscriber identity module (or SIM), such as of the type used in a GSM cellular telephone system, and a computer, such as a windows-based PC
Grâce à ce décret des équipements de traitement d'eau locales de type module répondant aux normes internationales ont été installés au bord de la mer Caspienne.
Basing on this decree modulus type local waste water purification devices were installed at coasts of the Caspian Sea, meeting the international standards.
En particulier, c'est le nom de la variable externe de type module dans le fichier source. Compatibilité
In particular, it is the name of the external variable of type module in the source file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
