procédé et dispositif servant à émettre et à recevoir des données de débit variable
method and apparatus for transmitting and receiving variable rate data
Cela pourra notamment être le cas lorsque le décodeur reçoit un flux d'entrée Φ de débit variable.
This is notably the case where the decoder receives a variable rate input data stream Φ.
L'utilisation du débit variable permet d'obtenir une qualité audio supérieure tout en gardant une taille de fichier raisonnable.
The use of variable bitrate allows achieving higher quality of sound while keeping the file size down.
À la différence du débit constant, le débit variable ajuste automatiquement la qualité du codage à différents intervalles.
Unlike the constant bitrate, the variable bitrate automatically adjusts the quality of coding at various intervals.
Le fluide est distribué dans l'espace à un débit variable sur une longueur du collecteur.
The fluid is delivered into the gap at a variable rate along a length of the 5 manifold.
Un nœud de propagation envoie un premier type de signal à un débit constant et un second type de signal à un débit variable.
A propagating node sends first signal type at a constant rate and a second signal type at a variable rate.
génération de prescription de débit variable au moyen de sources de prescription hétérogènes avec facteur de pondération appris
variable rate prescription generation using heterogenous prescription sources with learned weighting factors
circuit et procédé d'adaptation du débit de données pour un rapport de débit variable, avec partitionnement réglable de la mémoire tampon
circuit and method used for data rate adaptation at a variable rate ratio including adjustable buffer memory partitioning
vers l'admission afin d'assurer, de ce fait, un débit variable du flux d'air de dérivation et une soupape d'air ambiant
to the inlet side thereof to thereby provide a variable rate of bypass airflow, and an ambient air valve
procédé et système destinés à éviter des pannes d'énergie à la station de base dans un système cellulaire au moyen d'émission de débit variable
method and system for avoiding power outages at the base station in cellular system using variable rate transmission
appareil et procédé pour la génération et le décodage de codes à correction aval des erreurs ayant un débit variable dans un système de communication de données sans fil haut débit
apparatus and method for generating and decoding forward error correction codes having variable rate in a high-rate wireless data communication system
chaque segment quantifié est codé selon un débit variable par un codeur à longueur variable d'après un indice de quantification afin de produire un train de bits codés de remplacement
each quantized segment is variable rate encoded by a variable-length encoder based on a quantization index to produce an alternative encoded bit stream
Le débit binaire maximal d'enregistrement pour le paramètre de débit variable. Ne s'applique qu'aux périphériques PVR.
The peak recording bitrate for variable bitrate setting. Only applies for PVR devices.
