Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demandent avec instance
Vertaling van "demandent avec instance" in Engels
they urge
Partout, en conséquence, les bibliothécaires demandent avec instance qu'on dote les bibliothèques régionales d'au moins un noyau d'employés formés et expérimentés.
Librarians therefore everywhere urge that regional libraries must have at least a core of trained and experienced staff.
Ces pays, et parmi eux les moins avancés, demandent avec instance au CCI une aide technique pratique pour les exportateurs, soit la communauté des affaires en général.
These countries, and especially the least developed among them, repeatedly request ITC for practical technical assistance for those who actually do the exporting - the business community.
Elles se montent à plusieurs centaines (500 je crois) et demandent avec instance au Pape l'introduction de la Cause.
There are several hundred of them in total (500 I think) and they urge the Pope to open the Cause.
Deux mois plus tôt, Eugène avait accepté d'entreprendre la mission paroissiale dans la ville de Barjols parce qu'il en reconnaissait l'urgence: Plus de cinquante curés demandent avec instance une mission.
Two months earlier, Eugene had accepted to do the parish mission in the town of Barjols because he recognized its urgency: More than fifty pastors are asking insistently for a mission... However, I am inclined to give you preference.
Ils insistent pour devenir les "amis" de leurs enfants sur Facebook, ou demandent avec instance à des membres de leur famille d'"espionner" leurs enfants en ligne et de leur faire un rapport, affirme Mme Tallim.
"They insist on being 'friended' by their children on Facebook, or they urge other relatives to spy on their kids' online usage and report back to them," says Tallim.
Les pétitionnaires demandent avec instance au Parlement du Canada d'exercer un rôle de leader, non seulement au pays, mais dans le monde entier, en matière de prévention et de traitement du VIH-sida et aussi en matière de soins des personnes qui en sont atteintes.
The petitioners urge the Parliament of Canada to take a leadership role, not only here at home but around the world, on the prevention, treatment and care of those who are afflicted with HIV-AIDS.
Les pétitionnaires demandent avec instance au Parlement du Canada d'exercer un rôle de leader, non seulement au pays, mais dans le monde entier, en matière de prévention et de traitement du VIH-sida et aussi en matière de soins des personnes qui en sont atteintes.
The petitioners urge the Parliament of Canada to take a leadership role, not only here at home but around the world, on the prevention, treatment and care of those who are afflicted with HIV-AIDS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor demandent avec instance in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 193 ms.
