Vertaling van "des batchs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des relations ont aussi puêtre proposées pour relier les résultats des batchs à ceux des colonnes.
Relationships are also proposed to link batch with columns results.
Stocker les tickets sur les systèmes de fichier locaux et les déplacer dans la base de données dans des batchs.
Store tickets on local filesystems and move them into the database in batches.
Cette option peut être utile dans des batchs où aucun utilisateur ne pourra entrer un mot de passe.
Difficile à obtenir, avec des batchs limités, ce e-liquide s'est forgé une véritable réputation de licorne avec le temps.
Difficult to obtain, with limited batches, this e-liquid has forged a real reputation as a unicorn over time.
Le changement d'état est une action particulière prise en compte lors de l'intégration fonctionnelle pour construire les interfaces homme-machine ou des batchs.
The status change is a particular action taken into account when designing the functional integration to build human-machine interfaces or batch programs.
Il a également été montré que la fermentation sombre possède une grande stabilité et robustesse lors de la recirculation de l'effluent pour des batchs successifs.
This thesis also shows the high stability and robustness of effluent recirculation for consecutive hydrogen batch reactor.
Une solution flexible produit une mayonnaise lisse et luisante au fil des batchs, le tout de manière précise et cohérente.
A flexible solution produces batch after batch of smooth, gleaming mayonnaise very accurately and consistently.
Équilibrer la charge de travail et améliorer la capacité des batchs pour obtenir des économies importantes
Balance workload and improve batch throughput to deliver significant savings
Quand je déploie des batchs d'installation, je teste le système sur lequel je suis, ensuite en fonction du résultat je copie localement dans l'ordinateur ciblé le bon wsusoffline avec les bonnes mises à jour.
When I deploy batch installs, I test the system on which I am, then depending on the result I copy locally into the target computer the correct wsusoffline with the correct updates.
Facile d'utilisation, il peut être placé à n'importe quel endroit de la production pour la vérification de la matière première en réception, la standardisation du contrôle des batchs et le contrôle des produits finis.
It is easy to use and can be placed anywhere in production like check of incoming raw material, control standardisation of batches and final product control.
Nos unités de distillation permettent de travailler sur des batchs allant de 25 kg à la tonne, avec une capacité annuelle supérieure à 1000 tonnes par an.
Our distillation units cater for batches from 25kg to a ton, with an annual capacity of more than 1,000 tons per year.
En général, l'amélioration de la configuration du plugin d'entrée Redis, de la taille des batchs dans le pipeline et du nombre de threads permet de s'assurer que l'entrée est capable d'assurer un rythme correct pour l'étape de filtrage et de sortie.
Generally, the goal of tuning the Redis input plugin config and the pipeline batch size and worker threads is to make sure that the input is able to keep pace with the filter/output stage.
Nous avons constaté que plus la taille des batchs est importante, moins le script Lua est performant.
We have seen that the performance of the Lua script suffers proportionately with larger batch sizes.
