We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spreading codes
permettant d'attribuer des codes de diffusion orthogonaux aux canaux ainsi attribués
assigning orthogonal spreading codes to the least assigned channels
À cet endroit, les horloges de référence sont les générateurs des codes de diffusion utilisés par les émetteurs d'ondes courtes.
Here the reference clocks are the code generators that create the broadcast code used by the shortwave transmitters.
Le récepteur décrit dans cette invention permet de diminuer l'interférence dans un symbole d'intérêt reçu attribuable à un symbole interférant, au moyen de la connaissance des codes de diffusion de symboles.
A receiver reduces interference in a received symbol of interest attributable to an interfering symbol using knowledge of the symbol spreading codes.
la différentiation de valeurs initiales réglées au niveau du générateur de chaos en série d'une structure de circuit numérique permet de générer des codes de diffusion de chaos orthogonaux l'un par rapport à l'autre
by differentiating initial values set at the chaos series generator of a digital circuit structure, it is possible to generate chaos spread codes orthogonal to each other
qui permet de rapporter des codes de diffusion correspondant à des dispositifs de stations mobiles communiquant par rapport aux dispositifs de stations mobiles correspondants selon cette invention, une unité de séparation
reports diffusion codes corresponding to communicating mobile station devices to respective mobile station devices, a separation unit
l'invention concerne la détermination d'un espace hermitien d'une matrice de réponse d'un système, ainsi que des codes de diffusion, des multiplicateurs spécifiques de canaux et des réponses à des impulsions de canaux
a hermetian of a system response matrix is to be determined. spreading codes, channel specific multipliers and channel impulse responses are provided
Selon l'invention, des symboles d'informations sont diffusés au moyen d'un code de diffusion attribué à l'UE et orthogonal à des codes de diffusion d'autres UE.
Information symbols are spread using a spreading code assigned to the UE and orthogonal to spreading codes of other UEs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.