Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the broadcast code
Vertaling van "the broadcast code" in Frans
le code de diffusion
au Code
the broadcast data is typically scrambled, such as by encryption, and the consumer uses the broadcast code to receive and decrypt the desired digital data for storage into a home computer
les données diffusées sont brouillées de façon caractéristique, par cryptage par exemple, et le consommateur utilise le code de diffusion pour recevoir et décrypter les données numériques voulues, afin de les stocker dans son ordinateur domestique
Another embodiment provides that the ACK frame of a data transmission between client/network devices is used to send notifications of the fact that the broadcast code (N) has changed.
Dans un mode de réalisation, la trame d'accusé de réception d'une transmission de données entre les dispositifs client / réseau est utilisée pour envoyer des notifications du fait que le code de diffusion (N) a changé.
We also voluntarily following the broadcast code set out by the Canadian Association of Broadcasters.
Nous suivons aussi volontairement le code de diffusion établi par l'Association canadienne des radiodiffuseurs.
All commercials that are intended for children under 12 years of age must follow the Broadcast Code for Advertising to Children and is managed by the Children's Committee of the Advertising Standards Council.: 128
Toutes les publicités destinées aux enfants de moins de 12 ans doivent respecter le Code de diffusion de la publicité destinée aux enfants et sont gérées par le Comité des enfants du Conseil des normes de publicité : 128.
I've just seen this for the first time, so I'm not too familiar with this document, the broadcast code for advertising to children.
Je vois ce code pour la première fois, aussi je ne suis pas trop familier avec le document.
Here the reference clocks are the code generators that create the broadcast code used by the shortwave transmitters.
À cet endroit, les horloges de référence sont les générateurs des codes de diffusion utilisés par les émetteurs d'ondes courtes.
While the main broadcasters generally conform to basic requirements of civility in the broadcast code of conduct, there is relatively little evidence of tolerance or fairness with regard to minority communities.
Si les plus importants d'entre eux se conforment généralement aux principes fondamentaux de civilité dans le code de conduite en matière de radiodiffusion, les exemples de tolérance ou d'équité à l'égard des communautés minoritaires sont relativement peu nombreux.
to be transmitted such that the network and client devices have knowledge of the broadcast code
à changement périodique destiné à être transmis de manière telle que les dispositifs client et réseau aient connaissance dudit code diffusion
Among other things, the broadcast code for advertising to children prohibits the use of puppets, persons, and characters well known to children or featured on children's programs to endorse or personally promote products, premiums, or services.
Entre autres, le Code interdit le recours à des marionnettes, à des personnes ou à des personnages bien connus des enfants ou qui participent à des émissions pour enfants, pour parrainer ou promouvoir des produits, des primes ou des services.
Characters in the show make reference to the fact that they apparently cannot show the offending material and that the show is "fighting the broadcast code".
Des personnages font parfois référence au fait qu'ils ne peuvent pas tout montrer, et qu'ils « luttent contre la censure ».
The Panel concluded that the broadcast did not violate the complainant's privacy and thus did not violate the broadcast Code.
Le Comité a conclu que l'émission n'a pas porté atteinte à la vie privée du plaignant et n'a donc pas enfreint le Code en matière de radiodiffusion.
Any applicant who wishes to provide a youth service proposing a model based totally or in part on advertising revenues will be expected to subscribe to the Broadcast Code for Advertising to Children.
Toute requérante désirant dispenser un service pour les jeunes qui proposera une formule reposant en totalité ou en partie sur des recettes publicitaires devra souscrire au Code de la publicité radiotélévisée destinée aux enfants.
The Broadcast Code for Advertising to Children operates alongside efforts to use the power of broadcasting to connect with young audiences in a positive way, and to promote healthy living.
Le Code de la publicité radiotélévisée destinée aux enfants appuie le travail des radiodiffuseurs en vue de s'assurer du rôle positif de la télévision auprès des auditeurs juvéniles et de promouvoir un mode de vie sain.
Synoniemen voor the broadcast code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 75 ms.
