We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un système de communication utilise des codes multiples de dispersion pour transmettre une information avec un débit élevé.
A communication system utilizes multiple spreading codes to transmit high data rate information.
Les compagnies offrant plus d'un type de services doivent obtenir des codes multiples, peu importe si une entité juridique distincte est créée.
Companies offering more than one type of service are required to obtain multiple codes, regardless if a separate legal entity is created.
Vous pouvez échanger des codes multiples simultanément, à condition que ces codes ne sont pas encore expiré.
You can redeem multiple codes simultaneously, provided that these codes are not yet expired.
La présente invention concerne un dispositif électronique multifonction d'authentification tenu à la main et son système de service produisant des codes multiples d'authentification dynamique permettant d'authentifier plusieurs fournisseurs de services.
The present invention provides a handheld electronic authenticator and its service system that provide multiple dynamic authentication codes for authenticating with multiple service providers.
En outre, certains pays avaient déjà adopté soit des codes multiples, soit un code visant une multiplicité de supports (par exemple, air, eau, sol).
Moreover, some countries had already adopted either multiple codes or a multimedia (e.g. air, water, soil) code.
Les données sont constituées en couples de produits entre les canaux (224), et additionnées à des codes multiples ou à la totalité des codes orthogonaux (226) d'abonnés actifs.
The data is formed into pairwise products between the channels (224), and summed over multiple or all active subscriber orthogonal codes (226).
Une partie de multiplexage à codes multiples multiplexe par des codes multiples les première et troisième composantes orthogonales pour fournir un premier signal multiplexé, alors qu'elle multiplexe par des codes multiples les seconde et quatrième composantes en phase pour fournir un second signal multiplexé.
A multi-code multiplexing part multi-code multiplexes the first and third orthogonal components to provide a first multiplexed signal, while multi-code multiplexing the second and fourth in-phase components to provide a second multiplexed signal.
portail d'informations, un code avec des noms multiples, un nom avec des codes multiples, centre de publicité par petites annonces, système de gestion des relations fournisseurs/clients du type interactions.
information door, one-code with multiple-names, one-name with multiple-codes, classified advertising center, interaction-type client/supplier relation management system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
