Ce chiffre est accepté par l'ensemble des constructeurs de caisses isothermes.
This is also generally accepted by the manufacturers of insulated bodies.
Nos compagnies de soeur sont des constructeurs qui ne peuvent pas exporter.
Our sister companies are manufacturers who are not able to export.
Ces photographes sont avant tout des constructeurs de projets ou de récits.
These photographers are above all builders of projects or stories.
Nous serions heureux de recommander des constructeurs locaux réputés et fiables.
We would be happy to recommend reputable and reliable local builders.
Prouver que des constructeurs par défaut sont créés pour vous par le compilateur.
Prove that default constructors are created for you by the compiler.
Notre ambition est d'être ensemble des constructeurs inventifs et sensibles.
Our ambition is to be, together, sensible and inventive builders.
Nous avons parlé avec des constructeurs de trains, des experts du domaine.
We've spoken with train builders, experts in the field.
Les utilisateurs de nos produits sont surtout des constructeurs et des entrepreneurs.
The end-users of our products are mainly builders and contractors.
Pierre a demandé que je partage le programme avec des constructeurs sérieux seulement.
Pierre requested I share the program with serious builders only.
Ils se comparent d'ailleurs souvent à des bricoleurs ou à des constructeurs.
Moreover, they often compare themselves to handymen or builders.
Nous constituons nous meme nos échanges suivant les protocoles des constructeurs.
We form our exchanges we even following the manufacturers protocols.
Cette huile est également populaire auprès des athlètes et des constructeurs de corps.
This oil is also popular with the athletes and body builders.
Les bordures fabriquées à partir de matériaux recyclés gagnent en popularité auprès des constructeurs éco-responsables.
Curbs made of recycled materials are gaining popularity among eco-conscious builders.
