We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fixer des modules multiples sur le substrat porte-module complet selon la position spécifiée
fixing multiple modules on the entire module carrier substrate according to the set position
La combinaison des modules multiples résulte dans un sous-système d'imagerie hautement extensible optimisé pour des applications d'inspection et de métrologie.
Combining multiple modules results in a highly scalable imaging subsystem optimized for inspection and metrology applications.
L'invention concerne la capacité d'utiliser des modules multiples de transformation de sollicitation dans une relation de confiance.
This disclosure relates to the ability to use multiple claim transformation modules in a trust relationship.
Dans le mode préféré de réalisation, l'invention permet des commander les opérations effectuées à l'intérieur d'une paire d'unités de traitement multitransactionnel comprenant des modules multiples avec des degrés divers d'interdépendance.
In the preferred embodiment, the invention provides means for controlling operations within a multi-threaded process pair which includes multiple modules having varying degree of interdependence.
Les systèmes de climatisation des salles de données et des équipements électriques sont supportés par des modules multiples et en redondance, garantissant un bon fonctionnement même en cas de pannes multiples simultanées.
The air-conditioning system for the data rooms and technological systems is made up of multiple redundant modules to ensure that it remains operational even in the event of several simultaneous failures.
L'invention concerne des systèmes de traitement de données, notamment des systèmes de traitement en parallèle qui coordonnent des changements importants des états d'un système avec des modules multiples.
The present invention is directed to data processing systems, particularly parallel processing systems coordinating major system state change activities among multiple modules.
systèmes de bord servant à générer des gaz inertes et possédant des modules multiples de séparation d'air présentant des membranes de perméabilités et de sélectivités différentes
on board inert gas generating system using multiple air separation modules having different permeability and selectivity membranes
et une seconde surface contenant des connecteurs multiples pour recevoir des modules multiples et connecter de manière électrique les modules au processeur et aux circuits associés
and a second surface containing multiple connectors for receiving multiple modules and electrically connecting the modules to the processor and the associated circuitry
synchroniser des modules multiples de test fonctionnant à des fréquences différentes à l'aide d'un signal de synchronisation généré par un module unique de synchronisation
multiple testing modules with differing operating frequencies are synchronized with a synchronizing signal that is generated by a single synchronizing module
Dans un autre mode de réalisation, des modules multiples de transformation de sollicitation peuvent exister, mais seulement le ou les modules de transformation de sollicitation adéquats ont l'occasion d'agir sur une sollicitation ou un ensemble de sollicitations.
In another embodiment, multiple claim transformation modules may exist, but only the proper claim transformation module(s) is(are) given the opportunity to act on a claim or claim set.
Les systèmes de climatisation des salles de données et des équipements électriques sont supportés par des modules multiples et redondés, garantissant un bon fonctionnement même en cas de pannes multiples simultanées.
The air conditioning systems in server and power rooms are made of multiple redundant appliances able to guarantee a perfect functioning of the cooling even in case of simultaneous unit failures.
L'invention concerne des modules multiples de fréquence radio (RF) pouvant être agencés dans une configuration multi-secteur.
Multiple radio frequency (RF) modules can be arranged in a multi-sector configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
