Vertaling van "des processus plus complexes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more complex processes
more complex process
Elles aboutissent à des processus plus complexes, avec une communication multipartite.
Participer à la logistique au niveau international nécessite des processus plus complexes, des logiciels spécialisés, des installations et des moyens de transport.
Participating in logistics at the international level requires more complex processes, specialized software, facilities and transportation.
Les activités de traitement de l'eau, de gaz ou autres effluents débouchent aujourd'hui sur des processus plus complexes de création ou récupération d'énergie.
The water treatment business, gas or other effluents lead today on more complex process of creating or energy recovery.
Les équipes et les entreprises plus grandes avec des processus plus complexes ont besoin de fonctionnalités adaptées en termes de sécurité, d'administration et d'efficacité.
For larger teams and companies with more complex workflows you need the right features in place for security, administration, and efficiency.
Des mouvements simples, tels que la forte pression nécessaire pour démarrer, sont ici combinés à des processus plus complexes, ce que votre enfant appréciera à coup sûr.
Simple movements, such as strongly pushing off from the ground, are combined into complex processes - which is clearly very enjoyable.
Aujourd'hui, les effets spatiaux du système de fret passent par des processus plus complexes, où la densité et la qualité des opérateurs jouent également un grand rôle.
Today, though, the spatial effects of the freight system involve more complex processes, where the density and quality of economic operators also play a major role.
Certaines des méthodes récemment soumises faisaient appel à des techniques et à des processus plus complexes; il est de ce fait plus difficile de les approuver, car il faut souvent pour cela recourir à des compétences techniques limitées et y consacrer beaucoup d'efforts et de temps.
Recently methodologies have been submitted with more complex technologies and processes; approving these present a challenge, as it often requires the involvement of scarce technical expertise as well as considerable time and effort.
Il compte aussi élucider la structure de ribosomes appartenant à divers organismes plus évolués, qui synthétisent les protéines par des processus plus complexes que ceux utilisés par les bactéries.
He also aims to determine the structure of ribosomes from higher organisms, in which the initial step in protein synthesis is far more complex than in bacteria.
Débutants, intermédiaires et utilisateurs avancés (ceux qui cherchent à accélérer le processus de développement en ne consacrant pas beaucoup de temps au codage ou à des processus plus complexes).
Beginners, intermediates and advanced users (the ones looking to speed up the development process by not spending much time on coding or more complicated processes).
Leurs activités impliquaient qu'ils planifient et contrôlent des processus plus complexes: définition de budgets ou de systèmes de surveillance de la comptabilité, rédaction de rapports, interprétation de dessins techniques, élaboration ou consultation de manuels comportant des directives et procédures.
Their activities demanded planning and control of more complex procedures: defining budgets or accounting control systems, activity reports, interpretation of technical drawings, elaborating or consulting manuals with rules and procedures.
Les tendances globales telles que la santé et le bien-être d'une part et l'indulgence («... pour se sentir mieux ») d'autre part forcent les fabricants de biscuits vers des cycles d'innovation plus courts et par conséquent, des processus plus complexes.
Global trends like health and well-being on the one hand and indulgence (to make oneself feel better) on the other hand force biscuit manufacturers to shorter innovation cycles and as a result, increased process complexity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
