We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On facilite ainsi le stockage, l'extraction et la gestion des programmations.
Storage, retrieval and management of programming is thereby facilitated.
Ces normes doivent inclure l'interdiction des programmations incitant à l'animosité ethnique.
These standards should include prohibitions against programming that incites ethnically based animosity.
Découvrez ces moyens d'obtenir des recommandations et des programmations d'écoute facile.
Check out these ways to get recommendations and easy listening line-ups.
Un deuxième aspect consisterait également à obtenir des programmations communes.
A second aspect would also be to have joint programming.
Créer un contenu engageant compensera l'ennui des programmations répétitives.
Creating engaging content will countervail the boredom of repetitive programming.
Beaucoup de zoos offrent des programmations spéciales pendant la haute saison.
Many zoos offer special programming during the high season.
Soirées sur demandes et en fonction des programmations.
Evenings on request and depending on programming.
Définissez des programmations de lumière pour simuler votre présence.
You can set light schedules to mimic your presence.
Le terminal peut alors afficher le menu des programmations disponibles pour l'abonné.
The terminal can then display for the subscriber the menu of programming available.
Vous pouvez programmer des programmations hebdomadaires et localisées.
You can set up weekly schedules and location-based controls.
Il s'agit principalement d'applications plus anciennes ou reposant sur des programmations complexes.
This applies especially to older applications or those with sophisticated programming.
En fonction des demandes des enseignants, nous élaborons des programmations de films spécifiques.
In response to requests from teachers, we develop programmes of specific films.
La structure de menu facile à suivre permet des programmations et des changements rapides des paramètres.
The easy-to-follow menu structure allows fast settings and change of parameters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
