Recommended for high volume quick-service with larger menus and multiple line-ups.
Recommandé pour des volumes élevés de service rapide et multiples files d'attente.
We have had trouble with even passenger line-ups.
Here is an overview of the main additions to the various line-ups.
Rapide tour d'horizon des principales nouveautés sur les line-up.
They are a minority too in club and festival line-ups.
Elles sont aussi minoritaires dans les line-up des clubs et festivals.
Our line-ups of these sake brewers are listed here.
Nos line-up de ces brasseurs de shochu sont listés ici.
Its multi-function electronic wristwatches come under various line-ups.
Ses montres-bracelets électroniques multifonctions relèvent de diverses files d'attente.
Odds are he has earned the right to avoid the line-ups.
Il a sans doute mérité le droit d'éviter les files d'attente.
Avoid the line-ups and recharge your card before the end of the month.
Évitez les files d'attente et rechargez-la avant la fin du mois.
We complete our overview of those line-ups.
Cineuropa complète son tour d'horizon des line-up.
It really depends on the markets and the line-ups.
Cela dépend vraiment des marchés et des line-up.
No, the line-ups are longer.
Les files d'attente sont plus longues.
To find the best food, pick the stalls with the longest line-ups.
Pour trouver les meilleurs plats, choisissez les stands dont la file d'attente est la plus longue.
The restaurant has its own entrance and elevator so we avoided the line-ups.
Le restaurant a sa propre entrée et son propre ascenseur, ce qui nous a permis d'éviter les files d'attente.