Certains de mes collègues déclarent aussi avoir des programmes avec ce site.
Some of my colleagues also report having programs with this site.
Le processus d'harmonisation des outils et des programmes avec le cadre est en cours.
Apporter des changements au code des programmes avec plus de confiance
Make code changes to programs with more confidence
Nous cofinançons des programmes avec les provinces, donc il existe un programme provincial relevant d'une fondation unique.
We co-finance programs with provinces, so there is a single foundation provincial program.
Y a-t-il un avantage de classer plus haut des programmes avec plus de postes ?
Is there any advantage to ranking programs with more positions higher?
Elle se révèle aussi beaucoup plus rapide sur des programmes avec un nombre conséquent d'appels de fonctions sans pour autant perdre en précision.
It is also much faster on programs with an important number of function calls without losing precision.
Il faut encourager les détenus à participer à des programmes avec des incitatifs et non sous peine de sanctions.
We have to encourage inmates to participate in programs with incentives, not with the threat of penalties.
Vous pouvez également créer des programmes avec lesquels vous pouvez vérifier que les systèmes fonctionnent correctement.
You can also make programs with which you can verify that the systems are functioning correctly.
Ligne de commande pour lancer des programmes avec des paramètres
Command line for starting programs with parameters
Trouver des lignes directrices et propose des programmes avec des photographies de la position des électrodes pour des maux communs.
Find guidelines and suggested programs with photographs of the electrode placement for common ailments.
Avant le fest-noz, la mairie distribue des programmes avec les horaires des groupes de musique.
Before the Breton night festival, the town hall hands out programs with the music groups' schedules.
Des professeurs et administrateurs du monde universitaire canadien ont élaboré des programmes avec des universités chinoises.
Canadian university academics and administrators developed programs with Chinese universities.
RoboDK génère automatiquement des programmes avec les informations d'impulsion correctes si le rapport d'impulsions par degré est fourni dans les paramètres du robot.
RoboDK automatically generates programs with the correct pulse information if the pulses per degree ratio is provided in the robot parameters.
