Vertaling van "des programmes concernant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les participants ont pris la résolution de poursuivre la campagne d'information et l'exécution des programmes concernant les droits de l'enfant.
A resolution was made to continue with publicity and programmes on the rights of the child.
Le partenariat permettra de faire travailler les deux organisations ensemble sur des politiques et des programmes concernant l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes.
The partnership will involve the two organisations working together on policies and programmes on gender equality and women's empowerment.
Les États membres établissent et mettent en oeuvre des programmes concernant la certification énergétique des bâtiments.
Member States shall draw up and implement programmes on the energy certification of buildings.
Depuis, cette Commission surveille la mise en oeuvre de la législation et des programmes concernant les handicapés.
Since then this Commission has been monitoring the implementation of laws, regulations and programmes on the disabled.
En réalité, l'Union européenne finance depuis plusieurs années des programmes concernant les femmes, en coopération avec l'institut Ibn Khaldoen.
In fact, the European Union financed for several years programmes on women, in co-operation with the Ibn Khaldoen institute.
Ce site contient des informations et des programmes concernant la sécurité des systèmes.
This site provides information and programs relevant to security of systems.
Les contributions seraient fondées sur les objectifs des programmes concernant la période correspondante.
Il faudra que la mise en œuvre des programmes concernant ce domaine soit effective.
Programmes in this field will need to be implemented effectively.
La restructuration a largement amélioré l'exécution des programmes concernant les situations d'urgence complexes.
The restructuring has substantially improved programme delivery with respect to complex emergencies.
Il organise aussi des programmes concernant la sensibilisation des législateurs aux droits de l'enfant.
It has programmes of legislative lobbying specializing in the rights of children.
Elles sont malheureusement peu détaillées, par exemple au sujet des programmes concernant les enfants.
Regrettably the detail is vague, for example with regard to child-care schemes.
Elles sont malheureusement peu détaillées, par exemple au sujet des programmes concernant les enfants.
Regrettably the detail is vague, for example with regard to child-care schemes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
