Enfin, le consortium recommande l'évaluation et le suivi des programmes par la communauté scolaire afin d'en assurer l'applicabilité.
Lastly, the consortium recommended assessment and monitoring of programmes by the school community to ensure applicability.
La qualité des recommandations qui contribuent à une meilleure analyse de l'exécution des programmes par les organes intergouvernementaux et de leur efficacité.
The quality of evaluation recommendations which contribute to make a better analysis of the implementation and effectiveness of programmes by intergovernmental bodies.
Pour la liste complète des programmes par pays, cliquez ici.
Évaluation des programmes par les enseignants et les participants.
L'exécution des programmes par "devis-programmes" est parfois confuse ou lente.
Néanmoins, elle formule une réserve en ce qui concerne la gestion des programmes par les agences nationales.
Nevertheless, it makes a reservation as regards the management of the programmes by national agencies.
Les décisions ont une incidence sur la crédibilité et l'acceptation des programmes par les collectivités autochtones.
Decisions affect credibility and acceptance of programs by native communities.
Nous avons cherché à obtenir une reconnaissance mutuelle des programmes par les intervenants dans la chaîne d'approvisionnement.
We have striven for mutual recognition of programs by supply chain partners.
L'examen des programmes par des experts externes de la discipline
Peer reviews of programs by external disciplinary experts
Nous prévoyons qu'elle fournira des données probantes pour éclairer la conception et la prestation des programmes par tous les paliers de gouvernement.
We anticipate that this will produce evidence to inform the design and delivery of programs by all levels of government.
Mise en œuvre continue des programmes par des organismes d'exécution autochtones.
On-going delivery of programs by third-party Aboriginal organizations.
les retards dans l'adoption des programmes par la Commission.
delays in the adoption of the programmes by the Commission.
Principes pour l'évaluation des programmes par les ministères et organismes fédéraux
Principles for the Evaluation of Programs by Federal Departments and Agencies Archived information
