This encouraged training programmes to be conducted in developing countries as well.
Cela a suscité des programmes de formation dans des pays en développement.
It also intended to strengthen its programmes to enhance women's economic activities.
Il renforcerait également ses programmes de promotion des activités économiques des femmes.
Develop programmes to ensure secure tenure rights for all property owners.
Various organizations are implementing programmes to empower youth and adolescents.
Diverses organisations exécutent des programmes visant à autonomiser les jeunes et les adolescents.
In addition to two programmes to optimise the value of your collateral.
It has already devised extensive programmes to advance this dream.
Now, they're creating programmes to incentivise young people to come back.
Maintenant, ils crééent des programmes pour inciter les jeunes à revenir.
We are constantly improving our programmes to support our employee's development.
Nous améliorons sans cesse nos programmes pour soutenir le perfectionnement de nos employés.
We have set development programmes to support internal mobility.
Nous avons créé des programmes pour soutenir la mobilité interne.
We are also carrying out programmes to encourage breastfeeding.
Nous avons également des programmes visant à encourager l'allaitement.
Conduct periodic evaluations of the programmes to improve their efficiency.
Évaluer régulièrement les programmes pour en améliorer l'efficacité.
His country was a major supporter of programmes to end the practice.
L'Italie appuie vigoureusement les programmes visant à éliminer cette pratique.
It added programmes to enhance protection of the Amazighi culture.
Il a ajouté des programmes pour renforcer la protection de la culture amazighe.