We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un buffer ne force personne à considérer si le temps est employé pour des refactorisations utiles ou non.
A buffer doesn't force anyone to consider whether the time is spent for useful refactorings or not.
Quant aux techniques de correction, elles consistent à appliquer de façon automatique des refactorisations dans le code source du système analysé afin de le restructurer de manière à corriger les défauts.
As for the correction techniques, they consist in applying automatically refactorings in the source code of the system analysed to restructure it and correct the smells.
Les équipes de développement de logiciels doivent mettre en garde les développeurs contre le nombre élevé d'occurrences de défauts de conception et recommander des refactorisations à chaque étape du processus de développement pour supprimer ces défauts de conception quand c'est possible.
Software development teams should warn developers against high number of occurrences of design smells and recommend refactorings at each step of the development to remove them when possible.
De nombreux changements importants et des refactorisations ont été effectués pour la version 5.0, ce qui garantit que KDevelop reste maintenable et facile à étendre et à améliorer au cours des prochaines années.
Many important changes and refactorings were done for version 5.0, ensuring that KDevelop remains maintainable and easy to extend and improve over the next years.
Quant aux techniques de correction, elles consistent à appliquer de façon automatique des refactorisations dans le code source du système analysé afin de le restructurer de manière à corriger les défauts.
As for the correction techniques, they conslst ln applying automatlcally refactorings ln the source code of the system analysed to restructure it and correct the defects.
Les équipes de développement de logiciels doivent mettre en garde les développeurs contre le nombre élevé d'occurrences de défauts de conception et recommander des refactorisations à chaque étape du processus de développement pour supprimer ces défauts de conception quand c'est possible.
Software development teams should warn developers against high number of occurrences of design smells and recommend refactorings at each step of the development to remove them when possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.