We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativement, un tableau de noms de section peut être fourni pour charger des sections multiples.
Alternatively, an array of section names may be supplied to load multiple sections.
Le formatage "style citation" prête souvent à confusion, tout spécialement lorsque des sections multiples en gras et italique sont mélangées sur une ligne.
The "quote style" formatting is often confusing, especially when multiple bold and italic sections are mixed on a line.
une solution leur est apportée au moyen d'une table d'assemblage comportant des sections multiples, dont chacune est pourvue d'ouvertures étroites, parallèles et allongées
the above problems are solved by providing a multi-section assembly table with narrow, parallel, elongated openings in each section
Le dispositif se rapporte a des systèmes d acces intraveineux et intra-artériel de fluides, tels que des cathéters, dans lequel des sections multiples de conduits de fluide sont relies afin de permettre un debit vers, ou depuis, une veine ou une artère.
This apparatus relates to medical intravenous and intra-arterial fluid access systems, such as catheters, wherein multiple fluid conduit sections are joined to permit fluid flow to or from a vein or artery.
Les barres d'un code à barres sont imprimées séparément en des sections multiples sur la surface extérieure de la bobine et mémorisent les informations de positions respectives des multiples sections.
Bars of a barcode are printed separately in multiple sections on the outer surface of the bobbin, and store respective position information of the multiple sections.
Le boîtier peut posséder des tiges de retenue multiples présentant des surfaces de retenue de pile complexes ou complémentaires, et peut comprendre également des sections multiples fixées aux bras de retenue multiples.
The housing can have multiple retaining arms having complex or complementary battery holding surfaces, and can have multiple housing sections attached to the multiple retaining arms.
En aménageant des sections multiples isolées de pomme de douche, la complexité et les coûts de fabrication sont nettement réduits en comparaison de la fabrication conventionnelle d'une pomme de douche entière à partir d'un unique bloc ou empilement de plaques.
By providing multiple, isolated showerhead sections, manufacturing complexity and costs are significantly reduced as compared to conventionally manufacturing the entire showerhead from a single block or stack of plates.
un système qui comprend de multiples entités d'exécution de programmes (par exemple tâches, processus, unités d'exécution, et similaires) et une mémoire cache comportant des sections multiples
a system includes multiple program execution entities (eg, tasks, processes, threads, and the like) and a cache memory having multiple sections
Le reçu de transaction comporte des sections multiples, dont l'une représente le reçu client, les autres sections étant détachables les unes des autres.
The transaction receipt has multiple sections, wherein one section is the customer receipt (112), and wherein the sections are separable from each other.
système de paliers dans le cadre duquel un tourillon de rayon uniforme est supporté par un système de paliers présentant des sections multiples variant selon l'axe longitudinal du tourillon
a bearing arrangement wherein a shaft of uniform radius is supported in a journal bearing having multiple section located axially along said shaft at different locations
définissant au moins partiellement des sections multiples
at least partially define multiple sections
ELF Le successeur de COFF, qui permet des sections multiples et des valeurs possibles de 32 bits et 64 bits.
The successor to COFF, featuring multiple sections and 32-bit or 64-bit possible values.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des sections multiples in het Frans
