We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les modules peuvent être grossièrement comparés aux fonctions, macros ou à des sous programmes dans un langage de programmation.
Modules can be roughly compared to functions, macros or sub-routines in another programming language.
Possibilité de créer des boucles, des sous programmes, des rampes etc
Possibility to create loops, sub-routines, ramps etc.
Le programme de travail a été conçu pour améliorer la collaboration entre divisions, assurer la complémentarité de leurs activités et des sous programmes et appuyer les travaux entrepris au titre des accords multilatéraux sur l'environnement.
The programme of work has been designed to increase inter-divisional collaboration, to ensure complementarity across divisions and subprogrammes and to support the work of multilateral environmental agreements.
Contenir des plans ou des sous programmes, des objectifs et des buts reflétant les priorités définies par les pays à court, à moyen et à long terme.
Contain plans or subprograms, objectives and goals reflecting the priorities identified by countries for the short, medium and long term.
Par exemple, ce ne sont pas toutes les données financières qui pouvaient être ventilées jusqu'au niveau des sous programmes, ce qui signifie que les chiffres englobaient les coûts associés aux audiences, aux détentions et aux renvois.
Differing methods of tracking and allocating budgets, for example, not all financial information could be broken down to the sub-program level, meaning the figures included the costs associated with hearings, detentions and removals.
abolir l'exigence de multinationalité et insérer des sous programmes de démonstration et d'études de faisabilité permettant de développer la liaison entre le milieu scientifique et les entreprises de petite dimension.
the multi-nationality requirement should be abolished and subprogrammes on demonstration and feasibility studies should be included so that a link can be developed between the scientific world and small enterprises.
Je possède également des sous programmes psychologiques et psychiatriques si vous deviez ressentir le besoin de conseils thérapeutiques.
I also possess psychological and psychiatric subroutines Should you feel the need for therapeutic counseling.
Les Etats membres auront la possibilité d'adopter des sous programmes sectoriels spécifiques, pour aider à la modernisation de secteurs particuliers dans des régions où ces secteurs jouent un rôle important.
Member States will be able to adopt specific sectoral sub-programmes for the modernisation of particular sectors in regions where they play an important role.
On recommande que l'exécution et l'élaboration du plan de surveillance soit dirigée par un comité composé des responsables des sous programmes, qui organiserait chaque année un atelier sur la surveillance environnementale du Gully pour examiner les données recueillies et les résultats des analyses préliminaires.
It is recommended that delivery and development of the monitoring program be overseen by a committee comprising the project leaders of the component programs, which committee should hold an annual Gully Monitoring Workshop to examine the data collected and the results of preliminary analyses.
La réalisation de cette priorité organisationnelle relève des sous programmes Élaboration de la réglementation de l'énergie et Mise en œuvre, surveillance et application de la réglementation de l'énergie.
Progress for this organizational priority is linked to the Energy Regulation Development and Energy Regulation Implementation, Compliance Monitoring and Enforcement sub-programs.
Les Etats membres auront la possibilité d'adopter des sous programmes sectoriels spécifiques, pour aider à la modernisation de secteurs particuliers dans des régions où ces secteurs jouent un rôle important.
Member States will be able to adopt specific sectoral sub-programmes for the modernisation of particular sectors in regions where they play an important role.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
