Vertaling van "des structures de collaboration" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
collaborative structures
Ils peuvent à cet effet créer des structures de collaboration en vue
Les responsables politiques recherchent activement des structures de collaboration appropriées et d'autres moyens de mettre en commun et de partager des technologies.
Policymakers are actively investigating appropriate collaborative structures and other means of pooling and sharing technologies.
Entre les divers instituts religieux, ainsi qu'entre ceux-ci et le clergé diocésain, il faut encourager des structures de collaboration.
A well-ordered cooperation is to be encouraged between various religious communities and between them and the diocesan clergy.
La promotion de l'égalité des chances et de l'intégration, ainsi que le développement des structures de collaboration sont nécessaires.
La promotion de l'égalité des chances et de l'intégration, ainsi que le développement des structures de collaboration sont nécessaires.
We need to promote equality of opportunity and integration, and to further extend the structures for cooperation.
À cette fin, nous visons à créer des structures de collaboration et de plates-formes qui permettent aux autres de collaborer librement et de publier des résultats significatifs ouvertement.
To this end, we are aiming to create collaboration structures and platforms that allow others to collaborate freely, and to publish meaningful results openly.
Pris connaissance d'exemples d'organisations qui ont mis en place des initiatives et des structures de collaboration pour atteindre des résultats dépassant toutes les attentes
Seen examples of organizations that have implemented initiatives and collaborative structures to achieve results beyond all expectations
Deuxièmement, je crois que le processus a pour fondement la controverse et des structures d'opposition, plutôt que des structures de collaboration, parce que d'innombrables personnes participent au processus dans l'espoir de faire inscrire quelque chose sur la liste des substances toxiques.
Second, I think the process is founded on controversy and adversarial structures, as opposed to working-together structures, because there are countless numbers of people involved in the process in an effort to try to list something as toxic.
Le rôle de l'organe de réglementation : comment un cadre réglementaire qui autorise et favorise des structures de collaboration et de partage de technologies peut-il être développé?
The role of the regulator: How can a regulatory environment be promoted that enables and promotes valuable technology-sharing and collaborative structures?
L'objectif du FSSP à moyen terme sera de créer de solides instruments financiers locaux et des structures de collaboration propres à pallier les insuffisances actuelles du marché du franchisage.
The medium-term objective of the FSSP will be to establish solid local financial instruments and collaborative structures that address the current gaps in the franchising market.
Par décision du Congrès, RDF peut créer des structures de collaboration avec d'autres organisations, peut établir des formes de collaboration avec des syndicats nationaux ou internationaux, peut adhérer ou participer sous une forme quelconque à une organisation syndicale internationale.
With the approval of Congress, RDF may create collaborative structures with other organisations, may set up forms of collaboration with national or international trades unions, and may join or participate in, in whatever manner, to an international trades union organisation.
Comment susciter des structures de collaboration qui contribueront activement au progrès du SDMX
How to foster collaborative structures which will actively contribute to the progress of SDMX
L'idée est à explorer à condition de trouver des structures de collaboration entre de telles entreprises et des différents établissements d'enseignement (Projet de loi 2004: 168-169).
It should be explored if one could find ways for cooperative structures between such companies at different learning institutions (Government Bill 2004, pp. 168-169).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
