Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des structures documentaires
Bedoelde u: structure documentaire
Examples with "des structures documentaires" and their translation in Engels
Je me souviens avoir fantasmé à propos d'un wiki en tant que solution viable et améliorée à la plupart des structures documentaires.
I remember fantasizing about a wiki being a viable and improved alternative solution to most document structures.
Nous nous sommes intéressés à la représentation des structures documentaires à l'aide des graphes.
We are interested in the representation of document structures using graphs.
Les principes que nous développons mettent en oeuvre des mécanismes de recherche qui exploitent simultanément les éléments des structures documentaires indexées et les contenus documentaires non structurés.
The matching mechanism simultaneously exploits the structural organization of the sequential/textual data as well as the relevance and the characteristics of the unstructured content of the indexed documents.
Admin est une interface métier permettant de gérer et de surveiller l'application, de créer des bases et des collections, de déclarer des structures documentaires, de créer des utilisateurs ou de gérer leurs droits.
Admin is a user interface allowing to manage and monitor the application, create Phraseanet bases and collections, declare documentary structures, create users and manage their rights.
Choisir une des structures documentaires proposées dans le menu déroulant Modèle de structure XML.
Choose one of the suggested documentary structures in the drop-down menu XML structure template.
Si la base de données créée est située sur le même serveur que l' Application box, indiquer le nom de la base puis choisir une des structures documentaires proposées dans le menu déroulant Modèle de structure XML.
If the created database is on the same server than the Application box, enter the name of the base then choose one of the documentary structure in the XML structure template drop-down menu.
Andere resultaten
Ils peuvent créer et modifier des structures et composants documentaires et mettre en œuvre dans le respect de normes de publication telles que DITA, Aérospatiale et Défense et DocBook.
They can create and modify documentary structures and components and implement in compliance with publication standards such as DITA, Aerospace and Defense and DocBook.
EURODOC s'adresse aux producteurs de films documentaires européens et aux chargés de programme des unités documentaires des diffuseurs et des structures de financement du documentaire basées en Europe.
EURODOC is designed for European documentary film producers and commissioning executives working in the documentary units of the broadcasters, in film funds, etc.
Un relevé détaillé qui décrit la quantité, l'ampleur et la complexité des ressources documentaires structurées ou non structurées du ministère.
A detailed, itemized list that describes the volume, scope, and complexity of structured or unstructured information resources of the department.
Après son départ, les cinéastes cherchent leur propre voix en tentant de briser le moule des documentaires bien structurés avec une narration pour fil conducteur.
After Gierson's departure, filmmakers sought to find their own voice by breaking away from the well-structured documentaries that made use of a narrative thread.
FR: Dans le cadre d'un projet de recherche récemment complété, nous nous sommes intéressés au lexique et à la structure des langages documentaires utilisés pour représenter le contenu d'images en mouvement décrivant des objets et des situations de la vie courante.
EN: During the course of a recently completed research project, the authors were interested in the vocabulary and structure of indexing languages used to describe the content of moving images of everyday objects and situations.
Chacun doit se sentir à l'aise avec la structure documentaire cible.
It was considered vital that everyone should feel comfortable with the target document structure.
Chaque système a sa propre structure documentaire.
Each system is set up with its own document archival service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des structures documentaires in het Frans
Resultaten: 67941. Exact: 6. Verstreken tijd: 542 ms.
