Vertaling van "des technologies transformatrices" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Être reconnu comme un leader socio-responsable qui utilise et développe des technologies transformatrices afin de bâtir un monde meilleur.
Our mission is to be recognized as a socially responsible leader that uses and develops disruptive technologies to build a better world.
Access fournit des services, une expertise et des technologies transformatrices pour améliorer l'efficacité et la conformité des organisations.
Access provides transformative services, expertise, and technologies to make organizations more efficient and more compliant.
Les chercheurs sont invités à développer des technologies transformatrices pour permettre le stockage de grande capacité et à haute efficacité de la chaleur, de l'électricité, de l'hydrogène ou d'autres vecteurs énergétiques.
Researchers are encouraged to develop transformative technologies for high-capacity, high-efficiency storage of heat, electricity, hydrogen or other energy carriers.
En demeurant à l'avant-garde du passage mondial à une économie sobre en carbone et à des technologies transformatrices, voire perturbatrices, nous sommes bien placés pour tirer parti des nouvelles possibilités d'emploi et de la croissance économique.
By staying at the forefront of both the global shift to a low-carbon economy and transformative, potentially disruptive, technologies, we are well positioned to benefit from new employment opportunities and economic growth.
Nous devons faire face aux problèmes maintenant, mais nous devons également nous tourner vers l'avenir et élaborer des technologies transformatrices.
We need to deal with the problems now, but we also need to look into the future and develop very transformative technologies.
Focalisés sur une vision audacieuse qui est de fournir une technologie plus intelligente à tous, nous développons des technologies transformatrices qui créent une société numérique plus inclusive, plus fiable et plus durable.
Focused on a bold vision to deliver smarter technology for all, we are developing world-changing technologies that create a more inclusive, trustworthy and sustainable digital society.
Celles-ci comprennent des technologies transformatrices relatives à la reconnaissance de la parole, des robots dotés de compétences cognitives et sociales et des prothèses neuronales pour la restauration des fonctions motrices et sensorielles.
These include transformative technologies related to speech recognition, robots with cognitive and social skills and neural prosthetics for restoration of sensory motor function.
Pour répondre à votre question, on fait davantage d'efforts, depuis un an ou deux, pour étudier des technologies transformatrices qui permettraient de modifier par étapes la performance environnementale et les coûts.
To address the gist of your question, there's been more effort lately, during the past year or two, to look at more of those transformative technologies that would give us a step change in terms of both environmental performance and cost.
La deuxième question est de savoir quels travaux de recherche sont nécessaires pour développer ce que l'on appelle des technologies transformatrices pouvant être utilisées dans le domaine des sables bitumineux.
Second, what research is required to develop what we call transformative technologies that can be applied to the oil sands?
À notre centre, nous tentons de trouver des domaines de recherche qui peuvent mener à des technologies transformatrices dans l'industrie des sables bitumineux.
What we're trying to do at our centre is look for unique opportunities for research that can be transformative for the oil sands industry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
