Examples with "des utilisateurs de Python" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, j'accorde beaucoup d'importance à la compatibilité ascendante, car c'est la seule manière de continuer à agrandir la communauté des utilisateurs de Python tout en permettant à chacun de migrer vers une nouvelle version lorsqu'il est prêt.
Yet, I value backward compatibility because it is the only way to keep the community of Python users growing while allowing everybody to move on to a new version when they are ready.
La plupart des utilisateurs de Python pourront utiliser votre programme tel quel.
Most Python users will be able to use your program straight out of the box.
Andere resultaten
En principe, je ne l'utilise pas mais il est très utile d'avoir le code à portée de main si vous faites partie des utilisateurs fréquents de java, python ou de l'émulateur DOS, DOSEMU.
In principle I do not use it, but it comes in handy to have the code available if you are a frequent user of java, python, or the DOS emulator DOSEMU.
Comme ce paquet est inclus dans les versions 2.3 et ultérieures, seuls les utilisateurs des versions précédentes de Python auraient besoin d'installer ce module.
As this package is included in versions 2.3 and later, only users of earlier versions of Python would need to install this module.
Il a été fortement influencé par Log4J du projet Apache. Comme ce paquet est inclus dans les versions 2.3 et ultérieures, seuls les utilisateurs des versions précédentes de Python auraient besoin d'installer ce module.
It was strongly influenced by log4j from the Apache project.As this package is included in versions 2.3 and later, only users of earlier versions of Python would need to...
Cette page est destinée aux nouveaux utilisateurs de Python qui se sentent peut-être un peu désorientés.
This page is meant to help new users of Python who might feel a little disoriented.
Il n'y a aucun changement pour les utilisateurs de Python, mais les développeurs utilisant des librairies externes devront recompiler leurs applications.
There is no change for developers in Python but users of external libraries will have to recompile their applications.
Cela permet aux utilisateurs de Python de partager et de collaborer efficacement, bénéficiant des solutions que les autres ont déjà crées pour résoudre les problèmes communs (ou même, parfois, rares !
This allows Python users to share and collaborate effectively, benefiting from the solutions others have already created to common (and sometimes even rare!)
Depuis ses débuts, la communauté d'utilisateurs de Python n'a cessé de croître et la quantité de fonctionnalités réutilisables a suivi.
Ever since Python started out in the early 90s, it's community has grown steadily and the amount of available functionality has followed.
Environnement d'exécution isolé (en mode coopératif) qui permet aux utilisateurs de Python et aux applications d'installer et de mettre à jour des paquets sans interférer avec d'autres applications Python fonctionnant sur le même système.
A cooperatively isolated runtime environment that allows Python users and applications to install and upgrade Python distribution packages without interfering with the behaviour of other Python applications running on the same system.
L'utilisateur sur la gauche, comprend ce que sont un IDE, PyPy et CPython, et semble être un utilisateur de Python plus avancé que l'autre qui n'a pas de connaissances avancées sur le sujet.
The user on the left, understanding what an IDE is, and understanding what PyPy and CPython mean, would be a much more experienced user with Python, than someone who knows it is a language, but not much else.
La syntaxe d'expression régulière utilisée est celle de Python.
The regular expression syntax used is that of Python.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
