Vertaling van "descriptif des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme narratives
programme documents
Lors des consultations, elle présentera des propositions visant à associer les organes intergouvernementaux à l'élaboration du descriptif des programmes.
It would therefore be submitting proposals in informal consultations to involve intergovernmental mechanisms in the monitoring of the programme narratives.
Il est entendu que l'Assemblée générale tiendra compte des changements qui pourraient encore être apportés au descriptif des programmes quand elle examinera le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009 à sa soixante-deuxième session.
It is understood that any subsequent modifications to the programme narratives will be taken into account by the General Assembly at its sixty-second session when it reviews the proposed programme budget for the biennium 2008-2009.
Un bref descriptif des programmes est fourni à l'Annexe 4 du document. a. Programmes
Brief programme narratives are presented in Annex IV to the document. a. Programmes
Elle institue un « socle commun » de compétence, défini dans le descriptif des programmes.
It establishes a "common core" of competence, defined in the program description.
Le descriptif des programmes des séjours et les tableaux de prix contiennent l'indicatif des prestations comprises dans les prix forfaitaires proposés.
The holiday package descriptions and price tables contain indications of services included in the inclusive prices on offer.
La présentation actuelle du descriptif des programmes tenait également compte de la possibilité d'une augmentation des ressources de base disponibles qui permettrait d'engager à un stade ultérieur des dépenses plus élevées qu'on ne pouvait l'envisager dans l'immédiat.
The current wording in the document was also designed to allow for the possibility that core resources might be greater than forecast, thus allowing for greater expenditures in the future than could currently be foreseen.
L'UNICEF n'est pas tenu de soumettre des propositions aux donateurs au sujet de ces fonds parce que l'utilisation qu'il compte en faire dans le domaine d'intervention concerné est déjà indiqué dans le PSMT et dans le descriptif des programmes de pays
Donor proposals are not required for these funds because the MTSP and country programme documents already specify what UNICEF intends to undertake in the focus area.
Le présent document ne doit donc pas être considéré comme une énumération complète de toutes les initiatives canadiennes visant à améliorer le statut et les conditions de vie des Canadiens autochtones, mais plutôt comme un descriptif des programmes et politiques du Gouvernement fédéral.
This document should not, therefore, be seen as a complete listing of Canada's broad and diverse efforts to improve the situation and lives of aboriginal Canadians, but one which focuses instead on aspects of federal Government programmes and policies.
Le descriptif des programmes de rachat d'actions propres (publié dans le document de référence)
Un descriptif des programmes et activités exécutés pendant l'Année internationale de l'écotourisme par les gouvernements et les organisations intéressées
It concerns: (a) Programmes and activities undertaken by Governments and interested organizations during the International Year of Ecotourism
Le plan commun de développement de l'Équipe des Nations Unies au Kosovo, descriptif des programmes quinquennaux des institutions, fonds et programmes des Nations Unies, devrait être lancé en décembre.
The United Nations Kosovo Team common development plan, the five-year programming document of the United Nations agencies, funds and programmes, is scheduled to be launched in December.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor descriptif des programmes in het Frans
