Examples with "design du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La désignation du code doit figurer dans la partie principale, et/ou sur la face d'une des extrémités du contenant d'expédition.
The code designation is to be displayed on the main panel and/or the end panel of the shipping container.
Parfois, sur la page contenant le texte de la désignation du code additionnel, il y a un lien vers le texte de la note concernant ce code.
On the screen presenting the additional code description text sometimes the link to the footnote text of this code is displayed.
description des circonstances qui ont provoqué l'infraction supposée aux clauses désignées du code de conduite
description of the circumstances that led to the alleged violation of the indicated stipulations of the code of conduct
Le Service de la sécurité sanitaire des produits alimentaires, sous l'autorité du Ministère de la santé, est l'interlocuteur désigné du Codex Alimentarius.
The Food Safety Unit under the Ministry of Health is the focal point of the Codex Alimentarius.
Il ajoute des infractions à la liste des infractions désignées du Code criminel pour lesquelles une ordonnance de prélèvement de données génétiques peut être rendue si le procureur en fait la demande et qu'il convainc le juge.
It adds offences to the list of designated offences for which an order for the collection of a DNA sample can be made if the prosecutor so requests and the court agrees.
le code de base est un code "fils" ayant un débit de codage supérieur à un dédit désigné du code LDPC
Avec cela l'arrêté royal du 6 juin 2010 portant désignation du Code de gouvernement d'entreprise à respecter par les sociétés cotées est abrogé.
With this the Royal Decree of 6 June 2010 laying down the corporate governance code to be complied with by listed companies has been repealed.
(Réponses des participants aux questions posées à l'audience) Les Communautés européennes ont présenté une pièce au Groupe spécial qui détaillait plusieurs désignations du code de programmation qui étaient utilisées dans les programmes de calcul des marges.
(Participants' responses to questioning at the oral hearing) The European Communities introduced an exhibit before the Panel that described various programming code designations that are used in margin calculation programs.
L'ACPS a fait valoir que la désignation du code d'accès 5-1-1 pour les interventions d'urgence en cas de crise et la prévention du suicide permettrait aux fournisseurs de services d'atteindre son objectif d'accessibilité.
CASP submitted that designating the 5-1-1 access code for urgent crisis intervention and suicide prevention would enable service providers to fulfill the association's objective of accessibility.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.